Understand anatomy
I imagined my creature based on animals I know. This is how he is composed, horns of an antelope, face of a tiger, neck of a deer, body of a gorilla, tail of a horse, etc. A believable anatomy could really increase the creature’s credibility. I try to keep a picture of his structure in mind.