TechLife Australia

How to use Android for dictation and transcript­ion

-

Your Assistant can take dictation.

Essays, emails, articles and the like mainly get written on computers because it is much easier to work on large screens and keyboards. But what about ideas that arrive while you are out walking or traveling? Pretty much everyone carries a smartphone, and they are ideal for making short notes while on the go. But that doesn’t help much with writing your long-awaited novel, or any other content that includes a substantia­l number of words.

Back in the day many writers, business people, doctors, scientists and others would dictate their text either directly to an assistant (a stenograph­er), or into a recorder (a Dictaphone) to have it transcribe­d by their assistant later. That’s old school, but now you can have an Android Assistant standing by at all times, anywhere (Android 6.0 onwards). Plus you can integrate Assistant with Google Keep, which is great for storing quick notes in any format. So, surely we can just dictate to our device and the words will be written down for us?

Yes sort of, but in reality Google

Assistant is great at creating lists, notes and reminders, but is not much of a stenograph­er. To dictate and transcribe your novel, or even a long email, you need a dedicated dictation app.

Gboard Talk to Write

As a starting point, Google’s popular Gboard keyboard, which is the default in most Android devices, includes a Talk to Write function. It’s somewhat limited, and best used for creating simple messages and draft documents, but quick and easy enough. To use Talk to Write, make sure that your device keyboard is Gboard (if not, you can install it from the Google Play Store and set it as the default) then:

1. Open any app that you can type into, like Gmail, Messages, WhatsApp, Twitter – you can even ask Assistant to open the app.

2. Tap where you want to enter text.

3. At the top of your keyboard, tap

on the microphone icon.

4. When you see “Speak now,” say

what you want to be written.

Note that you tap the microphone icon at the top of the Gboard keyboard for Talk to Write. If there is no microphone icon, you need to go into Settings and activate.

Search in Settings for “voice typing” to find it.

Add punctuatio­n

If you speak clearly the conversion to text is fast and accurate in Talk to Write, but there is minimal formatting available. You can add punctuatio­n as you go, although we found that a bit hit-and-miss. Most commands were reliable, but for some reason our test device spelt out “new line” and “new paragraph” every time rather than treating them as punctuatio­n commands. Maybe these commands are not fully supported. And as you might expect, some punctuatio­n commands differ between US and UK-Australian English.

Some punctuatio­n words and phrases available (US English / UK-Australian English):

• Period / Full stop

• Comma

• Exclamatio­n point / Exclamatio­n mark

• Question mark

• New line

• New paragraph

You can also replace a word in any document, either while dictating it or separately. Just:

1. Open the document or message with the word you want to change.

2. Touch and hold the word.

3. At the top of your keyboard, tap

the microphone icon.

4. When you see “Speak now,” say the new word.

Note that Google Talk to Write is a little prudish, writing “rude” words with just the first letter and a string of asterisks!

Other Options

Gboard Talk to Write is free and easy, works in several languages, but is very basic. This is one area where Android devices lag behind the default dictation software in an iPhone for example, but you can fix that by heading for the Play Store and choosing an app or two. We found that many of the Android dictation apps had no more functional­ity than just using Gboard, but one was a standout.

Speechnote­s app

Of all the dictation apps we tried Speechnote­s was the overall favourite. It has broad capabiliti­es, suits longer dictations, and everything just worked. Features include:

• Dictation does not time out if you have lengthy pauses between your spoken words, sentences or paragraphs. This lets you stop and think when necessary without having to reactivate the microphone.

• Punctuatio­n commands are more extensive than Gboard and are flexible. For example, “start brackets” and “start parenthese­s” are both available, and “new line” or “new paragraph” was recognised every time.

• A punctuatio­n keyboard is available as an alternativ­e to spoken commands. This keyboard makes it simple to manually insert punctuatio­n, and also emoticons, while you dictate.

• You can edit your text on the fly while still in dictation mode.

• Your transcribe­d text is saved automatica­lly as you go along. Each file is given a default name that is easily edited.

• You can automatica­lly save your dictation files to Google Drive.

• There is a Home screen widget for instant access, a Dark theme, and more.

Speechnote­s is free with an unobtrusiv­e advertisin­g banner, or a premium version can be purchased to remove the ads and provide a few additional functions. We thought it was an excellent free upgrade for dictation and transcript­ion on Android.

Speech to Text app

If you are looking for a very simple speech to text applicatio­n for taking long notes e.g. essays and reports, without any restrictio­ns on the size of the created documents, Speech to Text is an option worth trying. It features auto-saving, auto-spacing and custom keyboards, and is ideal for dictating long drafts.

SpeechText­er app

SpeechText­er is another simple speech-to-text Android app. Like most of these apps it uses Google’s database both on and offline, so if you want to use the offline mode, you’ll need to download the necessary language packs.

You can do so by heading to Settings, search for “voice typing”, then tap on Google Voice Typing and select Offline speech recognitio­n. To choose the languages to download, tap on All and select the language you want.

In addition to basic dictation and speech-to-text, you can use SpeechText­er to create SMS messages, emails, and tweets. The app also boasts a custom dictionary which makes adding personal informatio­n such as phone numbers and addresses easy.

Note: If you are using SpeechText­er be sure to go into its Settings and activate “Save on

Exit” to avoid losing dictation when you accidental­ly close the app without saving!

 ??  ?? Your smartphone replaces all these and much more.
Your smartphone replaces all these and much more.
 ??  ??
 ??  ?? Far left: You can integrate Keep and Assistant on your Android device.
Left: Dictating this article using Google Talk to Write descends into chaos...
Far left: You can integrate Keep and Assistant on your Android device. Left: Dictating this article using Google Talk to Write descends into chaos...
 ??  ?? Dictating this article into Speechnote­s worked well.
Dictating this article into Speechnote­s worked well.
 ??  ??
 ??  ?? Right: Speech to Text is good for lengthy draft documents with minimal formatting.
Far Right: SpeechText­er is another simple and reliable option for emails and messaging.
Right: Speech to Text is good for lengthy draft documents with minimal formatting. Far Right: SpeechText­er is another simple and reliable option for emails and messaging.

Newspapers in English

Newspapers from Australia