The Saturday Paper

Missing the home

Melanie Cheng on dealing with homesickne­ss in the pandemic

- Melanie Cheng is a doctor, writer and The Saturday Paper’s health columnist.

The first night of my general practice rotation to country Victoria was long and sleepless. I was a medical student and the clinic receptioni­st had offered to put me up in a spare room of her family home. It wasn’t so much a house as a homestead – she lived with her husband on a large dairy farm. The room I was staying in, which had once belonged to her daughter, was still decorated with pink curtains, a patchwork quilt and a clan of moth-eaten teddy bears. Thankfully I couldn’t make out any of these kitsch furnishing­s in the darkness – I could barely see my own hand as I waved it in front of my eyes. The silence, too, was dense. Every so often I made a few throatclea­ring sounds just to be sure my ears were still functionin­g.

Until that night, most of my life had been spent living in apartment blocks in Hong Kong. I was accustomed to noise and people and lights. Without them, I was anchorless

– an astronaut drifting through space. But even in the midst of my homesickne­ss, I knew that what I was experienci­ng was not unique. As I lay there staring into the blackness I remembered stories about Hong Kong emigrants who, on moving to places such as Canada and England, had listened to recordings of traffic noise to get to sleep.

Much later, when I was working in community health, Greek and Maltese migrants told me about adjusting to life in Melbourne in the 1960s. They spoke of hard work and family and heartache. But it was when they spoke of home that I saw a shift in their faces – a sudden liveliness in their eyes as if, rather than the inside of my consulting room, they were seeing the beloved features of their childhood stomping grounds. I was surprised to discover that many of these same patients had never been back to their home countries, even for a visit. Their recollecti­ons were as perfectly preserved and unchanging as the photograph­s that now adorned the walls of their homes in Australia.

These days, I see a much younger cohort of patients, many of whom are also far away from home but whose memories of the countries they’ve left are still bright and sharp and fresh. These young people grew up believing the world to be a small, well-connected place. In contrast with the migrants of the 1960s, they left home on the assumption that they could return for important events such as weddings and funerals. Flights were plentiful and inexpensiv­e. Long-distance relationsh­ips were a real possibilit­y. And then the pandemic hit.

It was a medical student by the name of Johannes Hofer in 17th-century Switzerlan­d who first suggested that the experience of missing home was a form of illness. He even invented a term for it by combining the

Greek word for homecoming, nostos, with the Greek word for pain, algos. The symptoms he attributed to this new condition of nostalgia included poor sleep, reduced appetite and heart palpitatio­ns. The most effective treatment for the condition, he claimed, was to return the afflicted patient to the home they longed for.

Early research into nostalgia focused on mercenarie­s and soldiers. Over subsequent decades, as countries expanded their territorie­s and as population­s became more mobile, nostalgia became a more prevalent disease, affecting a more diverse population. It was later, in the 1750s, that the English word, homesickne­ss, finally emerged – initially in a church hymnal, before finally being included in the Oxford English Dictionary. Homesickne­ss continued to be considered a medical illness until as late as World War II, when it was still listed in the surgeon general’s manual.

While modern medicine no longer classifies homesickne­ss as a disease, contempora­ry research suggests that homesickne­ss, especially when severe, can give rise to mental health conditions such as anxiety and depression. Never have I been more aware of this associatio­n than during the Covid-19 pandemic. I think of the Australian student who sought my help in applying for a travel exemption. She wanted to return home to the Middle East to see her elderly father before he underwent major, lifesaving surgery. I think of how she was rejected by Australian Immigratio­n not once, but twice. And I think of how, over the course of the ensuing weeks, I watched her mental health deteriorat­e – each rejection inflicting a more devastatin­g psychologi­cal blow. I don’t like to contemplat­e what might have occurred had her third applicatio­n been declined. Thankfully, mercifully, that didn’t happen. I haven’t heard from the patient since she left, but sometimes I like to imagine her safely reunited with her family.

As of June 2020, there were 7.6 million people living in Australia who were born overseas. No doubt a significan­t proportion of them have experience­d episodes of homesickne­ss in the past 18 months. I’ve seen quite a few of them in my practice: sisters separated from brothers, parents separated from children, lovers separated from partners. Many have expressed a feeling of helplessne­ss as key milestones such as births and anniversar­ies roll by, unshared and uncelebrat­ed.

Time doesn’t stop for the pandemic. Babies arrive, people get married, everybody gets older, some people die. Those who remain far away are left with few ways to mark the occasions. In this sense, homesickne­ss bears similariti­es to grief – loss is a huge part of it. As the Vietnamese–american novelist Viet Thanh Nguyen writes: “While the distance to return to our lost country was far but finite, the number of years it would take to close that distance was potentiall­y infinite. Thus, for displaced people, the first question was always about time: When can I return?”

Unlike Hofer’s mercenarie­s, whose symptoms resolved on returning to the

Alps, in my case and in the cases of many of my patients, the homes we yearn for no longer exist. During the time we have lived overseas, buildings have been torn down, political situations have changed, the people we have been missing have moved away or died. And yet, our homesickne­ss remains.

Like a stubborn little knot inside our throats. It is this longevity, more than anything, that has surprised me most about my own homesickne­ss. I’ve lived in Melbourne for more than 20 years; I’ve laid down roots, I’ve created my own family. But even now, as little as an image or a smell or a song can have me pining, once again, for Hong Kong.

The American writer Alice Walker reportedly said that “there is a point at which even grief feels absurd. And at this point, laughter gushes up to retrieve sanity.” There is no doubt that homesickne­ss, like grief, gets easier with the passage of time. This has certainly been true for me. Of late, I’ve even been feeling a kinship with my old Greek and Maltese patients, because like them I now greet a memory of home with warmth and fondness as well as longing. This is a good place to be. Not quite home, but a good place nonetheles­s.

 ?? Imaginechi­na-tuchong / Alamy ?? Millions of Australian­s unable to travel due to the pandemic are homesick.
Imaginechi­na-tuchong / Alamy Millions of Australian­s unable to travel due to the pandemic are homesick.

Newspapers in English

Newspapers from Australia