Total Film

FLOP CULTURE

New Line’s 2007 adaptation severed the soul from Lyra’s story. Could more faith in Philip Pullman’s novels have saved it?

- KH

How The Golden Compass (movie version) wound up going off course.

Why it was a good idea (on paper)

Witches and wonders, bears and battles, Dust and daemons. Like the offspring of Potter/Rings, Philip Pullman’s His Dark Materials trilogy seemed set to be fantasy cinema’s next chosen one. A-grade casting (Eva Green, Daniel Craig, Dakota Blue Richards…) helped point the Compass to glory.

What went wrong?

Bouts of directors’ musical chairs indicated the problems of splicing the far-reaching source matter with short-sighted studio demands. After Tom Stoppard’s reportedly stuffy script was scrapped, writerdire­ctor Chris Weitz’s script was filleted for a flip, fast ride with zero respect for viewers’ intelligen­ce.

Pullman’s jabs at Catholicis­m were diluted for a blunt critique of catch-all dogma, his narrative sprawl hacked – no subtle knives here – for a bitty, verbose two-hour rush with the end lopped off. Nicole Kidman made thin work of manylayere­d villain Mrs. Coulter, while the studio crassly tried to ‘do a

Rings’ by hiring Ian McKellen to voice big bear Iorek Byrnison (Weitz wanted Nonso Anozie). “Run, child,” indeed.

Redeeming feature

Alexandre Desplat’s score and Kate Bush’s song impressed. Alongside an appealingl­y curious Richards, Green and Sam Elliott steal scenes. The effects won an Oscar, the art direction a nomination. Plus, those brawling bears didn’t muck about.

What happened next?

“The Catholic Church happened,” claimed Elliott, blaming religious protests for under-performanc­e. But Pullman’s fans were equally displeased by Compass’ hedgebetti­ng take. Poor US takings may have prompted New Line’s merger with Warner Bros. Weitz fared better with Twilight: New Moon, while Richards struggled in another fantasy (The Secret Of Moonacre) before a Dust-free TV gig in Skins.

Should it be remade?

Impeccably cast, carefully adapted, gorgeously mounted. Proof that an attentive, slow-burn approach was the key after all, Jack Thorne’s BBC adap answers that one.

 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from Australia