COMME MOI @ Par­lour X

似我情懷

Vision Magazine - - Con­tents - TEXT BY JER­LIN LIN PHOTO CREDIT: CHLOE PAUL

On Fe­bru­ary 8, China’s top su­per­model, Lü Yan, launched her la­bel COMME MOI at Syd­ney’s Par­lour X bou­tique’s ex­clu­sive VIP evening. Lü Yan founded the la­bel in 2013. Her lat­est au­tumn/win­ter 2017/18 col­lec­tion is the first of her works to be re­leased in Aus­tralia.

COMME MOI means ‘Like Me’. Lü Yan's cre­ative vi­sion for the brand is rooted in her in­spi­ra­tional story. From hum­ble be­gin­nings in a ru­ral vil­lage of Jiang Xi, Lü Yan fear­lessly stepped out of her com­fort zone, and through hard work, de­ter­mi­na­tion, and a bit of luck, blazed her way to the in­ter­na­tional fash­ion epi­cen­ter, Paris. Her tire­less ef­forts saw her rise through the ranks of the mod­el­ing in­dus­try and be­come China’s most suc­cess­ful su­per­model.

The brand chan­nels Lü Yan's de­ter­mi­na­tion and fear­less­ness, hop­ing to in­spire other women to be the same. “I started from ground zero – If I could achieve what I have to­day through hard work and sheer ef­fort, then it's pos­si­ble for any girl to make these break­throughs,” said Lü Yan.

2 月 8日,中國名模呂燕出現在悉尼奢侈精品店 PAR­LOUR X,

呂燕於 2013年創立的 COMME MOI品牌首次獨家登陸澳大利亞。

法語 COMME MOI 譯成中文為「似我」。該品牌創意正是根源於呂燕的勵志故事和不斷進取的無畏精神。COMME MOI是呂燕從超模轉向設計的品牌,優質的面料、表現中性美卻不失女性嬌柔和知性的設計,受到時尚界的讚賞。呂燕說,「如果起點為零的我都可以通過不懈努力獲得今天的成就,那麼任何一個女孩都可以突破自我,贏得更精采的人生。」

與亞洲人眼中『美女』有著極大的出入,坎坷的超模之路上不斷堅持和努力,今天符合世界時尚界眼光的中國超級模特兒,卻唯有呂燕一人。

Vsion 雜誌 Jer­lin 與中國名模呂燕合影

Newspapers in English

Newspapers from Australia

© PressReader. All rights reserved.