Holden Equinox: The Fam­ily Choice SUV for Aus­trali­a家庭的選擇



From first learn­ing to ride a bike to choos­ing the fam­ily car, safety is the first pri­or­ity in the par­ent­ing rule book. On to­day’s roads, hav­ing su­pe­rior driv­ing skills is no guar­an­tee of avoid­ing ac­ci­dents, so we need to rely on se­lect­ing the right car to pre­vent, min­imise and pro­tect.

An all-round over­view proves Holden Equinox to be a great trans­port choice with dis­tinc­tive safety and spa­cious­ness. The Holden Eye® safety tech­nol­ogy, which in­cludes for­ward col­li­sion alert, ad­vanced park as­sist, lane de­par­ture warn­ing and lane­keep as­sist, is avail­able for most Equinox mod­els. More ad­vanced car fea­tures to help you watch and re­duce un­pre­dictable haz­ards are the au­ton­o­mous emer­gency brak­ing, rear col­li­sion warn­ing and blind spot mon­i­tor­ing. As well as vis­ual alerts, a unique fea­ture in­volves hav­ing the driver’s seat vi­brat­ing from dif­fer­ent po­si­tions based on the de­tected safety warn­ings. The Equinox se­ries has 6 airbags and a well-de­served 5-star ANCAP safety rat­ing.

Equinox LS and LS+ mod­els are pow­ered by a 1.5L turbo en­gine and a 6-speed au­to­matic trans­mis­sion ca­pa­ble of tow­ing 1,500kg. Man­ual trans­mis­sion is also op­tional for the LS model. The LT, LTZ and LTZ-V mod­els fea­ture a 2.0L turbo en­gine with an im­pres­sive 9 speed au­to­matic trans­mis­sion ca­pa­ble of pro­duc­ing 188kw and 353Nm, mak­ing the Equinox one of the most pow­er­ful medium SUV’S in the Aus­tralian mar­ket.

Named top 10 for car in­te­ri­ors in 2018, Equinox is also praised for its “abun­dant curves, soft, pre­mium ma­te­ri­als, mas­sive cen­tre con­sole and out­stand­ing in­fo­tain­ment sys­tem,” by War­dauto World magazine.


為 了 配 合 Hol­i­day Theme@ Mel­bourne的旅程,在全面考量後,澳產汽車霍頓新車 Equinox 成為孩子們外出交通工具的首選。

Equinox系列車型內含6個安全氣囊,專利的「Holden Eye」安全系統,包括AEB自動緊急煞車系統、車道偏離警示、前預碰撞警報、盲點監測等等。Equinox 的駕駛座獨特有趣,例如倒車警報發出預警時,座椅會根據探測出預警反向在座位不同位置發出振動。

動力上 Equinox LS 與 LS+ 車型搭載 1.5升渦輪增壓柴油引擎,可選裝六速自動或手動變速箱,牽引力達 1.5 噸。LT、LTZ 與 LTZ-V 車型搭載 2.0升渦輪增壓汽油引擎,搭載九速自動變速箱,最大輸出功率達到188KW。是澳洲市場SUV型中的馬力最強之一。

美 國 權 威 雜 誌 Ward's Auto World 稱 Equinox 擁有「豐富的曲線,優質質材,出色的數碼娛樂系統。」名列 2018年十大新車內飾之一。

Newspapers in English

Newspapers from Australia

© PressReader. All rights reserved.