MEIS Ebrei, una storia italiana
Nel Museo italiano dell’ebraismo e della Shoah, inaugurato a Ferrara da qualche mese, la storia degli ebrei d’Italia si trasforma per il visitatore in un intenso viaggio di scoperta e conoscenza.
Un filmato di 24 minuti racconta la storia della Penisola [Italien] attraverso gli occhi di un ebreo italiano. La mostra si sviluppa [svilupparsi: sich erstrecken] su due piani, in 1.000 metri quadrati di superficie, e racconta i primi mille anni di presenza ebraica nel nostro paese: dall’arrivo fino alla tarda antichità, da sud a nord, passando per Roma, dove la comunità ebraica è vissuta senza interruzione, caso unico nella Diaspora occidentale [westlich], dal II secolo a.C. a oggi. Il suggestivo percorso che si snoda [snodarsi: sich schlängeln] fra 200 oggetti antichi e preziosi, alcuni mai esposti, diventa un’esperienza evocativa [beschwörend] e coinvolgente. Le epigrafi [Inschriften] di età romana e medievale, gli anelli, le monete, le lucerne [Öllampen], le anfore da vino kasher e i manoscritti sono disposti in ambienti che ricordano le catacombe ebraiche romane e le grandi architetture dell’Urbe ricostruite con pannelli tridimensionali. Le videoinstallazioni diffondono gli interventi “dal vivo” di vari esperti. Per info: www.meisweb.it.