Ca­re let­tri­ci, ca­ri let­to­ri,

per in­tro­dur­vi al­la sto­ria di co­per­ti­na di que­sto nu­me­ro, pren­do in pre­sti­to la ce­le­bre poe­sia Erin­ne­rung di Goe­the:

Adesso - - Editoriale - ROSSELLA DIMOLA DI­RET­TRI­CE L’ITA­LIA­NO PER FA­RE BEL­LA FI­GU­RA Pa­ro­le per stu­pi­re chi ascol­ta.

Will­st du im­mer wei­ter sch­wei­fen? Sieh, das Gu­te liegt so nah. Ler­ne nur das Glück er­grei­fen, Denn das Glück ist im­mer da.

È pro­prio ve­ro, ci sem­bra che la FE­LI­CI­TÀ sia sem­pre al­tro­ve, do­ve non sia­mo e non pos­sia­mo es­se­re, in un po­sto lon­ta­no dal­la quo­ti­dia­ni­tà o che rap­pre­sen­ta per noi la me­ta di una va­can­za idea­le. Ep­pu­re la fe­li­ci­tà, co­me so­stie­ne Goe­the,

ist im­mer da! E al­lo­ra… se a ma­lin­cuo­re qual­cu­no di voi ha do­vu­to ri­nun­cia­re al­le VA­CAN­ZE in Ita­lia a cau­sa del Co­vid-19, ma non rie­sce a vin­ce­re la no­stal­gia, sap­pia che das Gu­te liegt so nah. Per tro­va­re tan­ta ITA­LIA an­che IN GER­MA­NIA ba­sta guar­dar­si in­tor­no, ma­ga­ri do­po aver let­to il no­stro Spe­cia­le a pag. 10. Le ope­re d’ar­te e i mo­nu­men­ti di ispi­ra­zio­ne ita­lia­na, che ren­do­no gli scor­ci di al­cu­ne cit­tà te­de­sche qua­si co­me Firenze, Ro­ma e Ve­ne­zia,

tan­ti ce­le­bri di­pin­ti di ar­ti­sti ita­lia­ni cu­sto­di­ti nei più bei mu­sei del­la Ger­ma­nia, ma an­che le spiag­ge con gli om­brel­lo­ni di pa­glia lun­go i fiu­mi del Nord o sul­le ri­ve dei la­ghi ba­va­re­si vi fa­ran­no ave­re, al­me­no per qual­che at­ti­mo, la sen­sa­zio­ne di

tro­var­vi in va­can­za in Ita­lia.

Vi se­gna­lo inol­tre due NUO­VE RU­BRI­CHE: Una stra­da, una sto­ria (ve­di pag. 34), con la qua­le gi­re­re­mo per le stra­de e le piaz­ze d’Ita­lia per co­no­scer­le me­glio e in­ter­ro­gar­ci sui lo­ro no­mi, e Le gui­de di ADESSO

(ve­di pag. 54) che si pro­po­ne di pre­sen­tar­vi le bel­lez­ze del Bel­pae­se in un for­ma­to pra­ti­co da leg­ge­re e da por­ta­re

sem­pre con sé. Buona let­tu­ra.

NO­VI­TÀ Una nuo­va ru­bri­ca de­di­ca­ta al­la sto­ria (pag. 34).

VIAG­GI L’Ita­lia che non ti aspet­ti... in Ger­ma­nia!

Newspapers in Italian

Newspapers from Austria

© PressReader. All rights reserved.