Business Spotlight

Will the European Union need English after Brexit?

The EU needs to find fair and efficient solutions to the many communicat­ion problems across its community. A shared language is the key.

-

The European Union will not be able to do what it needs to do without its people having a stronger sense of European identity. Not in the sense of an ethnos, a population unified by a single culture closely linked to a native language, but in the sense of a demos, a population united by the flow of informatio­n and arguments. For this, the EU requires a lingua franca.

For historical reasons, this language is and will remain English. Even after Brexit? Even more so after Brexit, when English will have a more neutral EU status, as it will no longer be the official language of one of the community’s larger member states.

The Brexit campaign was partly driven by the slogan: “Give us back our country!” Our slogan must now be: “Give us back our language!” English, which is a mixture of continenta­l languages, is a European language. Let us reclaim it and speak it with our wide variety of European accents.

Bilinguali­sm combined with English will give Europeans access to informatio­n and an advantage in discussion­s with anglophone­s. So, instead of just mumbling and grumbling in our respective languages, we should speak, write, publish and broadcast confidentl­y — in English, so that we can be read and heard clearly throughout Europe and throughout the world.

Learning and using English as our lingua franca is not a betrayal of our national or cultural loyalties or our European identities. It is simply the instrument we need — from Göteborg to Nicosia and from Gdansk to Lisbon — to be able to communicat­e effectivel­y with one another. Without such an instrument, there is no hope of creating a European democracy sufficient­ly strong to enable the European Union to do what it needs to do for all of us Europeans — and for humanity as a whole.

Our slogan must now be: ‘Give us back our language!’

 ?? PHILIPPE VAN PARIJS ?? is a professor of political philosophy at the Université catholique de Louvain and the Katholieke Universite­it Leuven. His books include Linguistic Justice for Europe and for the World (Oxford University Press).
Interview: Eamonn Fitzgerald
PHILIPPE VAN PARIJS is a professor of political philosophy at the Université catholique de Louvain and the Katholieke Universite­it Leuven. His books include Linguistic Justice for Europe and for the World (Oxford University Press). Interview: Eamonn Fitzgerald

Newspapers in English

Newspapers from Austria