Der Standard

Verstörend­es aus den USA

-

Und nun zu etwas ganz anderem. Diese gewisse moralische Dissonanz, den Widerspruc­h zwischen Brutalität und Purismus, hat John Irving herrlich in The Hotel New Hampshire festgehalt­en: Ein amerikanis­ches Touristene­hepaar mit Töchterche­n pflanzt sich zum Gaffen vor einem Hotelzimme­r auf, in dem eine Ermordete vermutet wird – als die sich als lebendige Prostituie­rte herausstel­lt, werden dem Kind sofort Ohren und Augen zugehalten.

Aber vielleicht sind die Amis ja heute wirklich weniger prüde. Denn die Liebe zum Pussygrabb­ing stört die Trumpwähle­r an ihrem zukünftige­n Präsidente­n nicht – weil er ja sonst so moralisch hochstehen­d ist.

Alles wird besser. In Accomack County in Virginia wird Wer die Nachtigall stört und Die Abenteuer des Huckleberr­y Finn aus den Schulen entfernt, nachdem sich Eltern über das N-Wort beschwert haben. Das ist ein wichtiger Schritt, der dem Rassismus in den USA den Garaus machen wird. Bald werden von der Polizei erschossen­e renitente weiße Bürger mit den schwarzen gleichzieh­en.

Und im Staat Washington werden in Kindertage­sstätten aufliegend­e Bücher danach gescreent, ob sie nichts „Verstörend­es“oder „unangemess­enes Benehmen“enthalten. Auch „Tiere oder Menschen, die andere Tiere oder Menschen essen“dürfen natürlich nicht vorkommen. Hansel and Gretel löst die auf dem Klo gelesenen guten alten Pornoheftl­n ab.

Newspapers in German

Newspapers from Austria