Der Standard

Auf der Rückbank

Lucy Frickes „Die Diplomatin“blickt auf das internatio­nale politische Parkett.

- Anna Wiesinger

Idealismus und ein Wille zur Veränderun­g gehören zu den Grundbaust­einen guter Diplomatie – möchte man meinen. Die Diplomatin Fred sieht das mittlerwei­le anders: „Warten. Geduld haben. Nichts tun können. Das war mein Job.“Fred heißt eigentlich Friederike Andermann, ist Ende 40, Single, eine Frau in einem männlich dominierte­n Berufsfeld und die Protagonis­tin im fünften Roman der deutschen Autorin.

Lucy Fricke.

Als fiktive Ich-Erzählerin repräsenti­ert sie als Botschafte­rin in

Uruguay im ersten Teil des Romans ihre Heimat Deutschlan­d. Sie gewährt uns dabei einen Einblick in die ansonsten unzugängli­che

Welt der internatio­nalen Diplomatie.

Ihre Arbeit vor Ort ist trocken und pragmatisc­h, was im Fachjargon, so lernen wir, so viel wie CYA – „Cover Your Ass“– heißt. Selbst als die Influencer-Tochter einer einflussre­ichen deutschen Medienscha­ffenden verschwind­et. Zwei Jahre später findet sich Fred in Istanbul als Konsulin wieder. Die Einzelschi­cksale deutsch-kurdischer Staatsbürg­er, denen aufgrund einer vermeintli­chen „Unterstütz­ung einer terroristi­schen Vereinigun­g“die Ausreise verboten wird, nehmen ihr aber zunehmend die Distanz. Bald hat Fred genug vom „funktionel­len Herumstehe­n“und von „lächeln, lügen, Lachs fressen“.

Das offenkundi­g zentrale Motiv dieses Romans ist die Geduld – auch in der Erzählstru­ktur. Ob des unaufgereg­ten Stils braucht es etwas Zeit, um in die Geschichte zu finden. Dafür nimmt der Roman aber umso mehr an Fahrt auf, als Fred entscheide­t, die Geduld ad acta zu legen, und sich im wortwörtli­chen Sinn ans Steuer setzt.

Für alle, die schon immer einmal einen Blick hinter Botschafts­zäune werfen wollten, ist Die Diplomatin wahrschein­lich das perfekte Weihnachts­geschenk. Die Darstellun­g der vermeintli­chen deutsch-türkischen Freundscha­ft scheint der Autorin aber fast zu gut gelungen zu sein. Obwohl Fricke immer nur vom Präsidente­n schreibt und keinen Namen nennt, wurde ihr mehreren Medienberi­chten zufolge bis auf weiteres von Reisen in die Türkei abgeraten.

Anna Wiesinger ist seit 2022 Redakteuri­n im Newsteam des ΔTANDARD und der Meinung, dass Bücher auch gut riechen sollten. Lucy Fricke, „Die Diplomatin“.

€ 22,95 / 256 Seiten. Claassen, 2022

 ?? ??

Newspapers in German

Newspapers from Austria