Las herederas es una película valiente
Die Erbinnen – Film aus einem konservativen Land über zwei Lesben
El director paraguayo Marcelo Martinessi ha filmado una película valiente: Las herederas. En ella cuenta la historia de una pareja de lesbianas de clase alta que afronta problemas económicos. Mientras que una estafa lleva a una de ellas, Chiquita, a la cárcel, la otra, Chela, experimenta un momento de liberación en su vida. Es una película original y valiente, pues Paraguay es un país de tendencia conservadora. Y la película ha recibido, en efecto, fuertes críticas en el país. Pero también ha recibido muchos premios. Primero, en la Berlinale, donde la protagonista, Ana Brun, obtuvo el Oso de plata a la mejor actriz, y Martinessi el premio Alfred Bauer. Ahora, Netflix ha otorgado por primera vez su premio Opera Prima a Las herederas, un galardón creado para impulsar a los nuevos talentos en América Latina.
afrontar
bewältigen müssen
la estafa
Betrug
otorgar
(Preis) verleihen
el galardón
Auszeichnung