In­ter­cul­tu­ral

Ecos - - Idioma -

A ve­ces, cuan­do ha­bla­mos en es­pa­ñol, nues­tros erro­res no son gra­ma­ti­ca­les, sino in­ter­cul­tu­ra­les: si no in­te­rrum­pi­mos a una per­so­na que nos es­tá con­tan­do al­go, lo más nor­mal es que pien­se que no te­ne­mos in­te­rés en su his­to­ria, o que so­mos abu­rri­dos. Lo que en otras cul­tu­ras es edu­ca­ción (no in­te­rrum­pir), en es­pa­ñol es ne­ce­sa­rio: ¡Ah! ¿Sí? ¿Y có­mo fue...? Prue­be.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Austria

© PressReader. All rights reserved.