GRAMÁTICA: CÓMO INTERRUMPIR para...
INTRODUCIR UNA IDEA NUEVA
(Espera.) Espera un momento…/ Ya, (ya), pero…/ Sí, (ya), pero…: Con estas fórmulas queremos mostrar al interlocutor que escuchamos lo que dice, y que, además, necesitamos añadir algo sobre el tema. Repetir algunas palabras (“espera”,“ya”) da énfasis a nuestro discurso. Del mismo modo podemos utilizar (pero) escucha/escúchame…
PEDIR INFORMACIÓN O CONFIRMAR UNA IDEA
Perdona que te interrumpa de nuevo…/ Antes de que se me olvide…: Estas expresiones son similares a las anteriores y se pueden utilizar en el mismo contexto. Pero, además, con ellas queremos asegurarnos de lo que dice nuestro interlocutor.
ACLARAR UNA IDEA
¡Oye, (para)!...: “Oye” se utiliza en diferentes situaciones, todas ellas en contexto informal. Aquí, queremos llamar la atención de nuestro interlocutor para después decirle algo. De forma similar se utiliza ¡calla!, aunque en contextos muy familiares. Claro…: Con esta expresión le damos la razón a nuestro interlocutor.