arrollador

überwältigend ,

el ideario

Ideenwelt; Leitbild ,

le viene de herencia familiar

, das hat er geerbt ir puliendo

mit der Zeit schleifen, , polieren, verfeinern

forjar

, (hier fig.) schmieden no para

(ugs.) ist immer in , Bewegung

dar guerra

(ugs.) Ärger machen, , (hier) präsent sein

la pantalla grande (fig.) Kino(leinwand) ,

desatender

vernachlässigen, , ignorieren