Mia Miau

Andrea Schormair es la autora del libro bilingüe Mia Miau, cuya protagonista es una gatita nacida en Buenos Aires y cantante de tango (libro en ECOS 11/2019). Ahora, la historia de esta cantante de tango felina también se puede escuchar en este audiolibro. Silvina Massa, traductora y compositora de tango, es la encargada de transmitir musicalmente el relato. Mia Miau es un audiolibro bilingüe alemán-español que cuenta didácticamente y con expresiones y voces en los dos idiomas el maravilloso mundo musical de esta cantante de tango felina. Un audiolibro para que los más pequeños, así como los más mayores y amantes de la música y del tango aprendan de forma divertida y amena el idioma español.

Sorteo

Con la colaboración de Amiguitos Verlag (www.amiguitos.de), ECOS sortea dos ejemplares del audiolibro Mia Miau. Para participar, visite la página: www.ecos-online.de/ sorteo_miau, donde encontrará las instrucciones hasta el 10 de junio.

Elvira Lindo (Cádiz, 1962), periodista, guionista, escritora y creadora del emblemático personaje Manolito Gafotas es la autora de A corazón abierto, su último libro y uno de sus más personales e íntimos. A corazón abierto es un viaje literario por la vida familiar de la autora, que parte de un capítulo situado en 1939, cuando su padre, un niño de ocho años, llega solo a Madrid para vivir con una tía. A partir de ese momento, la autora gaditana inicia un relato que abarca un siglo de grandes cambios. Desde una visión personal y objetiva, Elvira Lindo convierte en protagonistas a sus padres, pertenecientes a esa generación de la posguerra que, consiguió sobrevivir y construir un futuro mejor para sus hijos. Así, retrata a los dos pilares de su vida. Por un lado, a una madre vulnerable y sufriente que tuvo que ser intervenida “a corazón abierto”. Este doloroso acontecimiento condicionó la vida familiar, en especial, la de Elvira Lindo, por su corta edad. Y, por otro lado, muestra a un padre autoritario, trabajador y excéntrico que sacó adelante a su familia a base de esfuerzo, pero que también influyó en las relaciones familiares, debido a las tensiones e incertidumbres que provocaba esa figura paterna.

A corazón abierto es el homenaje que Elvira Lindo hace a una generación olvidada por la historia.

Autora: Elvira Lindo

A corazón abierto (Seix Barral, 2020; 384 páginas)