En el trabajo
En España nadie va al trabajo con chanclas ni con pantalones cortos. Hay una gran diferencia entre cómo nos vestimos para ir a la playa y al trabajo. puede sacar en una conversación y cuáles es mejor dejar a un lado, cosa que puede ser fundamental para el éxito del negocio.
En la práctica
Todavía hoy, a Stefan le llama la atención en las reuniones de negocios el tono de voz de los españoles. Pero... ¿por qué gritan? Al principio, puede parecer que pelean porque no solo se trata del tono, sino también de la velocidad, hablan muy rápido. Además, los sentimientos en España no son un tabú y hay caras que hablan más de lo que quieren (o deben). Está claro que la comunicación no verbal es importante. Stefan está feliz, pues desde que vive en España ha ganado fluidez lingüística y fluidez cultural, aunque ciertamente le ha costado algún que otro dolor de cabeza.
1. Gestos
Reflexione. ¿Qué gesto se hace para las siguientes expresiones? ¿Es igual en España y en Alemania?
1. negar, decir no
2. para (stop)
3. apunta, por favor
4. hacer el tres con los dedos 5. tener dinero
6. estar loco
7. dudar (no sé)
2. Cultura
igual diferente
Conteste a las siguientes afirmaciones con verdadero o falso. Piense que estamos hablando en el ámbito del español de los negocios: