INTERCULTURALIDAD

La discreción no es uno de los fuertes de la cultura española. Si una persona es discreta y no cuenta todo sobre un tema o su vida en general, puede que alguna amiga le diga: “Es que no me cuentas nada”, que es una manera de solicitar más información.

Ay, Lorena, no sabía que te habías comprado un coche nuevo, es que no me cuentas nada.