Les poèmes

Ecoute - - COIN LIBRAIRIE -

De Mar­cel Proust, on connaît le vo­lu­mi­neux ro­man À la re­cherche du temps per­du. Sou­vent, on consi­dère d’ailleurs que c’est un ex­ploit d’en avoir lu les dif­fé­rents tomes. En re­vanche, ses poèmes sont moins cé­lèbres. Et pour­tant, cet au­teur du dé­but du XXE siècle avait plu­sieurs cordes à son arc. Il écri­vait aus­si des acros­tiches, des por­traits, des pas­tiches, des odes, des hom­mages... Si l’oeuvre de Proust est sou­vent per­çue comme dif­fi­cile, ces courts écrits per­mettent une ap­proche plus fa­cile. D’au­tant plus que les édi­tions Re­clam ont eu la bonne idée de jux­ta­po­ser ces poèmes à leur tra­duc­tion en al­le­mand. Dans ce re­cueil, 88 illus­tra­tions (pho­to­gra­phies, gra­vures, pein­tures) aident éga­le­ment à mettre un vi­sage sur un nom pour re­pé­rer plus fa­ci­le­ment à qui les textes rendent hom­mage. Des notes et une an­nexe four­nie ren­seignent aus­si sur le contexte de l’époque. Idéal pour un ca­deau !

Les poèmes, Die Ge­dichte. Mar­cel Proust. Édi­tions Re­clam. 426 pages. Ni­veau fa­cile.

Newspapers in French

Newspapers from Austria

© PressReader. All rights reserved.