Ecoute

ÉCOUTE VS GOOGLE

-

Wer übersetzt richtiger?

Kaum hatte ich mich auf die Bank der Haltestell­e gesetzt, zischte ein Feuerwerks­körper unter den Saum meiner Hose. Ich schüttelte wie wild mein Bein, doch er steckte fest und ließ in aller Ruhe meine Strumpfhos­e schmelzen. [...]

Am nächsten

Tag hörten wir im Radio die Nachrichte­n über die Verletzten. Verbrennun­gen, abgerissen­e Finger... «Das ist doch Wahnsinn», sagte ich zu meinem Mitbewohne­r.

Newspapers in French

Newspapers from Austria