La restriction

⋅ « pourtant » est employé pour exprimer une contradiction.

Exemple : Je suis crevée. Pourtant j’ai ⋅ beaucoup dormi.

« cependant » et « toutefois » (surtout à l’écrit) pour une restriction.

Exemple : Le dossier est prêt. Toutefois, ⋅ il reste les annexes à écrire.

« malgré tout » et « quand même » (qui s’emploie beaucoup à l’oral) indiquent la concession.

Exemple : Elle a beaucoup de défauts.

Malgré tout je l’adore !