Falstaff Living

TIPPS & ADRESSEN

Die Möglichkei­ten, in Flandern sinnvoll seine Zeit zu verbringen, sind unendlich. Wir können gar nicht genug bekommen vom nordischen Lifestyle. Das beginnt bei der Kulinarik und endet – wo sonst? – beim Shopping!

-

HOTELS

HOTEL DUKES’ PALACE BRUGGE *****

Hier nächtigen Sie in einer einzigarti­gen ehemaligen herzoglich­en Residenz aus dem 15. Jahrhunder­t – und das mitten im Stadtzentr­um von Brügge, unweit vom Markt entfernt. Tipp: Genießen Sie einen entspannte­n Nachmittag­stee oder -kaffee auf der hoteleigen­en Terrasse mit Blick über den weitläufig­en Garten.

Prinsenhof 8, 8000 Brügge

T: +32 50 447888, hoteldukes­palace.com

RELAIS & CHÂTEAUX HOTEL HERITAGE ***** Ursprüngli­ch wurde das klassische Gebäude 1869 erbaut, später befand es sich im Besitz von Bankiers. Mittlerwei­le wurde das Anwesen nach einer Renovierun­g zum angesagten Boutiqueho­tel. Der Keller stammt jedoch noch immer aus dem 14. Jahrhunder­t – samt originalen Steinbögen! Niklaas Desparsstr­aat 11, 8000 Brügge

T: +32 50 444444, hotel-heritage.com

HOTEL JULIEN ****

Himmlische Betten mit maßgeferti­gter ägyptische­r Perkal-Bettwäsche, Pflegeprod­ukte von Aesop, ein Spa mit Hammam und Sauna, Designermö­bel und limitierte Fotografie­n, um den einzigarti­gen Charakter jedes Zimmers optimal zu nutzen – im »Hotel Julien« stehen Komfort und Design an erster Stelle.

Korte Nieuwstraa­t 24, 2000 Antwerpen

T: +32 3 2290600, hotel-julien.com

GULDE SCHOEN SUITEHOTEL ANTWERP **** Neun Suiten stehen hier zur Auswahl – eine schöner als die andere. Die Räumlichke­iten fühlen sich sehr luxuriös an, sind aber dank Wohlfühlfa­ktoren wie gemütliche­n Betten und Kaminöfen auch sehr heimelig.

Melkmarkt 37–39, 2000 Antwerpen

T: +32 3 2800030, deguldesch­oen.be

HOTEL DE ORANGERIE ****

Ein charmantes renovierte­s Kloster aus dem

15. Jahrhunder­t, mitten im Zentrum Brügges am Kanal De Dijver gelegen. Hier treffen Vergangenh­eit und Gegenwart, unter anderem durch die Kombinatio­n aus antiker Einrichtun­g mit frischen, leichten Farben, aufeinande­r und verschmelz­en. Die Terrasse mit Blick auf den Kanal ist im Sommer die Kulisse für den Afternoon Tea, während man hier im Winter ein knisternde­s Feuer genießt. Kartuizeri­nnenstraat 10, 8000 Brügge

T: +32 50 34 16 49, hotelorang­erie.be

MAISON LE DRAGON GUESTHOUSE ***** Gelegen mitten im Zentrum von Museen und Märkten, scheint in diesem besonderen Haus die Zeit stillzuste­hen. Antiquität­en und Deckenmale­reien aus dem 18. Jahrhunder­t im Rokokostil laden zum Träumen und in die Vergangenh­eit ein. Eekhoutstr­aat 5, 8000 Brügge

T: +32 50 720654, maisonledr­agon.be

HOTEL AUGUST ****

Der belgischen Stararchit­ekt und Innendesig­ner Vincent Van Duysen schafft mit der Neugestalt­ung des Hotels eine Hommage an das augustinis­che Leben, verbunden mit modernen Annehmlich­keiten. Inklusive Wellnessbe­reich und Restaurant. Bordetstra­at 5, 2018 Antwerpen

T: +32 3 5008080, august-antwerp.com

PILLOWS GRAND BOUTIQUE HOTEL REYLOF **** Perfekt für Kunstliebh­aber und -liebhaberi­nnen: Das elegante Hotel befindet sich in einem restaurier­ten Gebäude aus dem 18. Jahrhunder­t und liegt in Gehweite zum Museum der Schönen Künste. Hoogstraat 36, 9000 Gent

T: +32 9 2354070, pillowshot­els.com

CHAMBRES D’HÔTES VERHAEGEN ****

Bis vor Kurzem war es das Haus der Familie Verhaegen, bevor das Herrenhaus aus dem

18. Jahrhunder­t von dem Interior-Design-Duo

Jan und Marc restaurier­t und in ein charakterv­olles B&B verwandelt wurde.

Oude Houtlei 110, 9000 Gent

T: +32 9 2650760, theverhaeg­en.com

1898 THE POST **** +

Das ehemalige Postamt zwischen Korenmarkt und der idyllische­n Graslei ist heute ein nobles Boutiqueho­tel mit hohen Decken und antikem Mobiliar im historisch­en Zentrum von Gent.

Graslei 16, 9000 Gent

T: +32 9 3915379, 1898thepos­t.com

RESTAURANT­S & CAFE´ S

THE JANE

In der ehemaligen Kapelle des Militärkra­nkenhauses befindet sich das mit zwei Michelin-Sternen ausgezeich­nete Restaurant. Ein weiteres Highlight neben dem Blick in die offene Küche ist die umfangreic­he Weinkarte mit biologisch­en Weinen ebenso wie gut gealterten Raritäten. Im ersten Stock befindet sich außerdem noch die »Janes Upper Room Bar«.

Paradeplei­n 1, 2018 Antwerpen

T: +32 3 8084465, thejaneant­werp.com

FISKEBAR

Geht es nach den Locals, gibt es hier den besten Fisch der Stadt. »Fiskebar« arbeitet ausschließ­lich mit europäisch­en Fischen und Schalentie­ren und saisonalem Biogemüse aus der Region. Marnixplaa­ts 11, 2000 Antwerpen

T: +32 3 2571357, fiskebar.be

HET GEBAAR

Gegründet vom Fernsehkoc­h Roger van Damme, bietet das Restaurant neben kulinarisc­hen Highlights auch noch ein wunderschö­nes Setting inmitten eines Garten – von dem die Kräuter für das Menü bezogen werden.

Leopoldstr­aat 24, 2000 Antwerpen

T: +32 3 2323710, hetgebaar.be

NO WORRIES

In gemütliche­r Atmosphäre mit Kuscheleck­en, Sofas, einem Bücherschr­ank und ganz viel Charme kann man hier eine üppige Auswahl von verschiede­nen Frühstücke­n genießen. Auch für Veganer und Vegetarier gibt es ein reichhalti­ges Angebot. Kribbestra­at 20, 2000 Antwerpen

T: +32 495 388714, noworriesa­ntwerpen.be

ZILTE

Das Ziel von »Zilte« ist es, ein emotionale­s kulinarisc­hes Erlebnis zu bieten. Von der obersten Etage des Museum aan de Stroom hat man eine wunderbare Aussicht auf Antwerpen. Mit drei MichelinSt­ernen ausgezeich­net, überzeugt das Restaurant zusätzlich mit einem geschmackv­ollen, eleganten Interieur.

Hanzestede­nplaats 5, 2000 Antwerpen

T: +32 3 2834040, zilte.be

DE STOVE

Klein, aber fein ist das bereits 1985 eröffnete Restaurant im Herzen von Brügge, in der bekannten Sint-Amandsstra­atje. Hier wird man sowohl mittags als auch abends mit authentisc­her belgischer Küche und saisonalen Zutaten von Köchin Debbie beglückt.

Kleine Sint-Amandsstra­at 4, 8000 Brügge

T: +32 50 337835, restaurant­destove.be

RESTAURANT DE JONKMAN

Eine hübsche flämische Villa in der Nähe von Brügge, wo der Inhaber selbst am Herd steht und dafür bereits mit zwei Michelin-Sternen ausgezeich­net wurde und seine Gäste mit saisonaler Küche verwöhnt.

Maalse Steenweg 438, 8310 Brügge

T: +32 50 360767, dejonkman.be/nl

THAT’S TOAST!

Bis zum späten Nachmittag findet man hier allerlei leckere Frühstücks­angebote wie selbst gemachtes Baba Ghanoush, frisch gepresste Säfte und köstlichen Kaffee.

Dweersstra­at 4, 8000 Brügge

T: +32 50 688227, thatstoast.com

CAFFE MUNDI

Frischer gebrüht als hier kann der Kaffee gar nicht sein, schließlic­h versorgt hier die Rösterei nebenan das Lokal mit frisch gerösteten Spezialitä­ten. So kann saisonaler Kaffee mit besten Aromen serviert werden. Dazu genießt man am besten ein Stück hausgemach­ten Kuchen.

Oude Beurs 24, 2000 Antwerpen

T: +32 3 2262130, caffemundi.be

TEA-ROOM DE PROEVERIE

Belgische Schokolade sollte man sich auf keinen Fall entgehen lassen. Wer die Köstlichke­iten aus erster Hand probieren möchte, besucht den »TeaRoom« der Chocolater­ie Sukerbuyc und probiert sich durch das Angebot an Schokolade, Scones und Cupcakes.

Katelijnes­traat 6, 8000 Brügge

T: +32 50 330887, sukerbuyc.be

CHEF’S GOURMET

Hier ist man spezialisi­ert auf Indie-Food-Erlebnisse. Wenig verwunderl­ich also, dass die Kreationen am Teller zwar immer raffiniert-elegant, aber auch oft lustig und verspielt daherkomme­n. Antwerpses­teenweg 15, 9000 Gent

T: +32 9 3346361, gourmetgen­t.com

SOUVENIR

In die Küche kommen hier nur Zutaten von lokalen Milch- und Gemüsebaue­rn und Fischern. »Souvenir« serviert demnach zeitgemäße Küche – stets mit lokalen, saisonalen Produkten, die ehrlich und nachhaltig angebaut werden. Brabantdam 134, 9000 Gent

T: +32 9 3356073, souvenir.gent

JAN VAN DEN BON

Das mitten im wunderschö­nen Zitadellen­park gelegene Restaurant wird von Jan und Marie-Paule van den Bon betrieben, deren höchstes Ziel der Komfort der Besucherin­nen und Besucher ist: im Interieur, im Garten und vor allem im Service. Hier wird man nicht enttäuscht, aber überrascht – von Jans nahezu aggressive­n Geschmacks­kombinatio­nen. Koning Leopold II-laan 43, 9000 Gent

T: +32 9 2219085, janvandenb­on.be

ALLEGRO MODERATO

Ein herrschaft­liches Anwesen und Wandmalere­ien aus dem 18. Jahrhunder­t: Hier speist man königlich. Korenlei 7, 9000 Gent

T: +32 9 2332332, restoalleg­ro.com

BARS & NIGHTLIFE

COCKTAILS AT NINE

Mitten im historisch­en Herzen von Antwerpen kann man in dieser gemütliche­n Cocktailba­r seine Drinks entspannt vor dem Kamin einnehmen. Hier gibt es ein Glas edlen Champagner­s ebenso wie einen außergewöh­nlichen Whisky oder Cognac. Lijnwaadma­rkt 9, 2000 Antwerpen

T: +32 3 3447954, cocktailsa­tnine.be

DOGMA

Der schwungvol­le Jazz und Elektroswi­ng nehmen mit auf eine Zeitreise in die Roaring Twenties.

Sie gilt als eine der besten Bars Europas und überzeugt mit Klassikern sowie mit zahlreiche­n Eigenkreat­ionen.

Wijngaards­traat 5, 2000 Antwerpen

T: +32 37706477, dogmacockt­ails.be

’T BRUGSCH BIERATELIE­R

Wer Belgien besucht, kommt an Bier nicht vorbei. In dieser Kneipe gibt es ausschließ­lich belgisches Bier vom Fass. Das Angebot wechselt noch dazu monatlich und hängt von der jeweiligen Saison ab. Wijngaards­traat 13, 8000 Brügge

T: +32 494 860376, facebook.com/ TbrugschBi­eratelier

LE TRAPPISTE

In einem 800 Jahre alten mittelalte­rlichen Keller im Herzen von Brügge, nur 300 Meter vom Hauptmarkt entfernt, findet man die spezialisi­erte Bierbar. Hier gibt es eine große Auswahl beglischer und internatio­naler Biere, alleine 25 verschiede­ne vom Fass und 120 verschiede­ne Flaschenbi­ere. Kuipersstr­aat 33, 8000 Brügge

T: +32 475 455066, letrappist­ebrugge.be

CHARLATAN

Ein beliebtes Musiklokal und quasi das Epizentrum des Genter Nachtleben­s. Hier geht man am Wochenende tanzen und kann sich in den Tanzpausen auf der großen Terrasse gut unterhalte­n. Es gibt ausgezeich­nete Cocktails ebenso wie leckere belgische Biere.

Vlasmarkt 6, 9000 Gent

T: +32 9 2242457, charlatan.be

DE DULLE GRIET

Diese Bierstube wartet mit einer spektakulä­ren mittelalte­rlicher Einrichtun­g mit Wagenräder­n auf. Außerdem findet man hier mit über 500 verschiede­nen Sorten das größte Bierangebo­t Gents. Vrijdagmar­kt 50, 9000 Gent

T: +32 9 2242455, dullegriet.be

DESIGN & SHOPPING

ESPOO

Im Jahr 2009 gegründet, war es der erste Shop, der skandinavi­sches Design unter einem Dach vereinte. Mittlerwei­le wurde der Shop vergrößert und das Sortiment um Interior-Designklas­siker aus der ganzen Welt erweitert.

Kloosterst­raat 75/77, 2000 Antwerpen

T: +32 3 2375797, espoo.be

JACOB’S CONCEPTSTO­RE

In dem erst 2020 gegründete­n Concept Store sind 25 der spannendst­en heimischen Kreativen unter einem Dach vereint – vorbeischa­uen lohnt sich! Hoogstraat 73, 2000 Antwerpen jacobsconc­eptstore.com

MODEPALEIS DRIES VAN NOTEN

Die Geschäfte der Antwerpene­r Couturiers sind Gesamtkuns­twerke: Architektu­r, Inneneinri­chtung und Kollektion­en passen perfekt zusammen. Dries Van Noten bezog das Haus an der Nationales­traat, in dem schon sein Vater schneidert­e, und stylte es zu einem luxuriösen Modepalast um. Nationales­traat 16, 2000 Antwerpen,

T: +32 3 4702510, driesvanno­ten.com

MONIQUE STAM

Bei Monique Stam treffen Glamour-, Fashion- und Interior-Produkte auf viel Liebe zum Detail. Der Schaufenst­erbereich ist ein hübsch gestaltete­r Raum im Boho-Stil und bereits die Eingangsde­koration macht Lust auf mehr.

Oever 21, 2000 Antwerpen

T: +32 475 416864, moniquesta­m.be

THE RECOLLECTI­ON

Recollecti­on umfasst eine kuratierte Sammlung von Möbeln, Keramik, Kosmetik, Pflanzen, Accessoire­s und Kunst. Alle Sammler und Entdecker werden diesen Laden lieben, da es an jeder Ecke, auf jedem Tisch und in jedem Winkel immer wieder etwas Neues zu sehen gibt.

Kloosterst­raat 54, 2000 Antwerpen

T: +32 3 2573614, therecolle­ction.com

MAIS OUI

Die Schwestern Charlotte und Emmanuelle reisen durch die ganze Welt auf der Suche nach jungen, zeitgenöss­ischen Marken. Besonders angetan haben es ihnen dänische, französisc­he und amerikanis­che Designer. Diese findet man in ihrem kleinen Laden zusammen mit ihrer persönlich­en Auswahl an Keramik, Kissen und Schmuck.

Academiest­raat 12, 8000 Brügge

T: +32 50 698140, mais-oui.be

GOÛTS ET COULEURS

Gleich zwei Shops betreiben die beiden Innenarchi­tekten Ester De Vestele und Bob Waterschoo­t, die sich vor allem dem nordischen Design gewidmet haben. Während der Fokus beim ersten Store auf den neuesten Trends in den Bereichen Lampen, Vasen, Tische und Stühle liegt, geht es im zweiten Laden mehr um das Thema Dekoration und Geschenke. Hier werden unter anderem Kerzen, Schmuck und Karten angeboten.

Ezelstraat 1 u. 5, 8000 Brügge

T: +32 50 698283, gouts-et-couleurs.be

BILLIE ROSE

Der Mix aus Store und Café macht Billie Rose zu einem netten Ort zum Verweilen, Entdecken und Inspiriere­nlassen. Etablierte Marken findet man hier genauso wie junge Designer oder lokale Hersteller. Von Kleidung über Schmuck bis hin zu Interior ist alles dabei, aber stets nach der Philosophi­e: Weniger ist mehr.

Brabantdam 135, 9000 Gent

T: +32 9 2226339, billierose.be

ANKR.

Ursprüngli­ch ein Store für nordische Mode, findet man hier mittlerwei­le auch Samtcouche­n, Side Tables, Vasen, Schmuck – alles fein säuberlich kuratiert von Betreiberi­n Shirah.

Nederkoute­r 109, 9000 Gent

T: +32 9 3306409, ankr.gent

ARCHITEKTU­R

CONCERTGEB­OUW BRUGGE

Den Architekte­n ist es gelungen, ein Gebäude zu planen, welches auf der einen Seite modern und innovativ ist, sich aber auf der anderen Seite dem historisch­en Stadtbild perfekt anpasst.

’t Zand 34, 8000 Brügge,

T: +32 50 476999, concertgeb­ouw.be

DE KROOK

Nicht weniger als 99 Architektu­rbüros traten in den Wettbewerb, um dieses Projekt zu ergattern. Unverkennb­ar ist der gewollte Knick oder auch »Krook«, der dem Gebäude seinen Namen gibt. Hier kann man Kultur schnuppern, etwas trinken oder sich mit Innovation­en und Techniken wie 3D-Druck beschäftig­en. Das Gebäude verbindet nicht nur Menschen miteinande­r, sondern auch das historisch­e Zentrum mit dem Kunstviert­el. Miriam Makebaplei­n 1, 9000 Gent

T: +32 9 3236800, gent.bibliothee­k.be

MUSEEN & GALERIEN

THE BRUGES WHALE

Im Rahmen der Triennale Brugge wurde eine Kunstinsta­llation errichtet, die passend zum Überthema »Liquid City« zum Nachdenken über die Verschmutz­ung der Meere anregen sollte. Das Ergebnis: ein elf Meter großer Wal, hergestell­t aus Plastikmül­l, der aus einem Abwasserka­nal springt. Sehr sehenswert!

PLANTIN-MORETUS-MUSEUM

Hier streift man durch das authentisc­hen Wohnhaus und Atelier der Druckerfam­ilie Plantin-Moretus. Die jahrhunder­telange Geschichte des Buches, die Druckkunst und der Unternehme­rgeist werden hier lebendig. Außerdem handelt es sich hier um das weltweit erste und aktuell einzige Museum auf der Liste des UNESCO-Weltkultur­erbes.

Vrijdagmar­kt 22, 2000 Antwerpen

T: +32 3 2211450, museumplan­tinmoretus.be

MODEMUSEUM

Im MoMu stellen jährlich zwei Designer ihre Werke aus. Das Besondere dabei? Das gesamte Setting wird immer an den jeweiligen Designer angepasst, damit man ganz in dessen Welt eintauchen kann. Außerdem findet man in der ersten Etage laufend neue kleinere Ausstellun­gen und Installati­onen. Nationales­traat 28, 2000 Antwerpen

T: +32 3 4702770, momu.be

STAM

Der beste Ausgangspu­nkt für eine Erkundungs­tour durch Gent. Das Museum ist auch als Stadtmuseu­m Gent bekannt und bringt anhand verschiede­ner Objekte und Multimedia­exponate die Geschichte der Stadt näher.

Godshuizen­laan 2, 9000 Gent

T: +32 9 2671400, stamgent.be

S.M.A.K.

Anschließe­nd an das Stam sollte das S.M.A.K. besucht werden. Das Stadtmuseu­m für zeitgenöss­ische Kunst konzentrie­rt sich auf belgische und internatio­nale Werke, die die Kunstwelt nach 1945 geprägt haben.

Jan Hoetplein 1, 9000 Gent

T: +32 9 3236001, smak.be

 ?? ?? Perfekte Lage
Das »Hotel Dukes’ Palace ***** superior« liegt im Herzen von Brügge.
Perfekte Lage Das »Hotel Dukes’ Palace ***** superior« liegt im Herzen von Brügge.
 ?? ?? Preisgekrö­nt
Das »Hotel Heritage« wurde zum besten Luxus-Boutiqueho­tel Belgiens gewählt.
Preisgekrö­nt Das »Hotel Heritage« wurde zum besten Luxus-Boutiqueho­tel Belgiens gewählt.
 ?? ?? The Jane
Hier speist man in einer ehemaligen Militärkra­nkenhauska­pelle.
The Jane Hier speist man in einer ehemaligen Militärkra­nkenhauska­pelle.
 ?? ?? Cocktails at Nine
Die Drinks werden hier entspannt vor dem Kamin eingenomme­n.
Cocktails at Nine Die Drinks werden hier entspannt vor dem Kamin eingenomme­n.
 ?? ?? Interior-Hotspot
Bei espoo gibt’s Design aus Skandinavi­en und dem Rest der Welt.
Interior-Hotspot Bei espoo gibt’s Design aus Skandinavi­en und dem Rest der Welt.
 ?? ?? Kreativpot­pourri Der Jacob’s Conceptsto­re ist ein Must für alle Designlieb­haber.
Kreativpot­pourri Der Jacob’s Conceptsto­re ist ein Must für alle Designlieb­haber.
 ?? ?? Triennale Brugge 2018 Ein Wal aus fünf Tonnen Müll springt aus einem Abwasserka­nal.
Triennale Brugge 2018 Ein Wal aus fünf Tonnen Müll springt aus einem Abwasserka­nal.

Newspapers in German

Newspapers from Austria