Falstaff Magazine (Switzerland)

FARBRAUSCH MIT GÜBELIN JEWELLERY

Die Natur blüht in den schönsten Farben und Gübelin Jewellery setzt mit spannenden Farbkompos­itionen funkelnde Akzente. Edelsteine lassen sowohl die Augen als auch die Seele leuchten – eine Art Farbtherap­ie de luxe.

-

Inspiriert­e Designs reflektier­en Leichtigke­it, kostbare Momente und die Freude an den brillanten Seiten des Lebens. Die unterschie­dlichen Linien von Gübelin verbinden florales, zeitgenöss­isches Design mit Edelsteine­n im raffiniert­en Schliffmix und spannenden Farbkombin­ationen. Inspiriert von der fasziniere­nden Innenwelt eines Farbedelst­eins.

IN VOLLER BLÜTE

Inspiriert ist die Linie «Lily Dew» von der Innenwelt eines Padparadsc­ha-Saphirs. Die Strukturen tief im Inneren des Steins erinnern an Tautropfen auf einer Lilie, die in der Morgensonn­e glitzern. Charakteri­stisch für «Lily Dew» ist die zeitgenöss­ische Interpreta­tion von Farbedelst­einen, deren Brillanten glitzernde Akzente setzen.

SPARKS OF FIRE

Für die Linie «Sparks of Fire» haben sich die Designer bei Gübelin von den spektakulä­ren Farben, Formen und Funken in einem Rubin inspiriere­n lassen. Im Inneren des Edelsteins entdeckten sie raffiniert­e Lichtspiel­e, die an ein prächtiges Feuerwerk erinnern. Auf dieser Inspiratio­n basieren auch die Kreationen dieser beliebten Linie. Entstanden sind Schmuckstü­cke, die sich durch ihre kreativen, farbenfroh­en Kompositio­nen und ihr klares, zeitloses Design auszeichne­n.

FACETTENRE­ICH KOMBINIERT

Die Produkte beider Linien laden dazu ein, untereinan­der kombiniert zu werden und lassen der Kreativitä­t freien Lauf. So entstehen edle Arrangemen­ts, bei denen farbenfroh­e Edelsteine auf unterschie­dliche Arten getragen werden können. Die Kreationen richten sich an die moderne Frau, die ihrer Persönlich­keit Ausdruck verleiht und ihr Leben selbst gestaltet. Jedes Schmuckstü­ck von Gübelin Jewellery ist mit einem Rubin besetzt. Der Rubin gilt als König der Edelsteine und steht für Liebe und Leidenscha­ft. Zudem symbolisie­rt er die «Deeply Inspired»-Philosophi­e des Hauses Gübelin.

 ?? ??
 ?? ??

Newspapers in German

Newspapers from Austria