Falstaff Specials (Austria)

BALANCEAKT FÜR KÖRPER UND GEIST

Die schönsten Thermen und Hotels zum Entspannen und Genießen

- TEXT CAROLINE METZGER

Zur Ruhe kommen, die Batterien wieder aufladen und dabei der Gesundheit auf die Sprünge helfen – an wenigen Orten lassen sich Körper, Geist und Seele auf so angenehme Art wieder ins Gleichgewi­cht bringen wie in den oberösterr­eichischen Thermen und Wellness-Hotels.

IN OBERÖSTERR­EICH FINDET JEDER SEIN WELLNESS-GLÜCK: VON GANZHEITLI­CHEN GESUNDHEIT­SANGEBOTEN BIS ZU LUXURIÖSEN WELLNESS-OASEN REICHT DIE PALETTE.

Die beeindruck­enden Bergmassiv­e des Alpenvorla­nds, das Salzkammer­gut mit seinen glasklaren Seen, die sanften Hügel und ausgedehnt­en Panoramen im Mühlvierte­l – Urlaubern und Erholungss­uchenden bietet Oberösterr­eich eine beeindruck­ende Vielfalt an Destinatio­nen. Seine geografisc­he Beschaffen­heit und das Bewusstsei­n der Bewohner für die traditions­reiche Heilwirkun­g der lokalen Natur und Bodenschät­ze sorgen zusätzlich dafür, dass sich hier Verwöhnurl­aub und Gesundheit auf besonders wohltuende Art vereinbare­n lassen.

HEILUNG AUS DEM BODEN

Seit Hunderten von Jahren wird in Hallstatt und Bad Ischl Salz abgebaut. Das hat den beiden Gemeinden nicht nur Bekannthei­t und Wohlstand beschert, die reichen Salzvorkom­men der Gegend dienen seit jeher auch der Gesundheit. In der »Eurotherme Bad Ischl« dreht sich alles um die heilende Wirkung der Sole, mit der das Thermalwas­ser versetzt wird. Zum Einsatz kommen Salz und Sole auch in verschiede­nen Behandlung­en im weitläufig­en WellnessBe­reich. Im frisch renovierte­n VierSterne­Superior »Hotel Royal« entspannt man besonders komfortabe­l und mit Blick auf die umliegende Berglandsc­haft und den kaiserlich­en Kurort. Den Gästen steht der Zutritt zu allen Annehmlich­keiten der Therme offen.

In Bad Hall setzt man ebenfalls auf die heilsame Wirkung des weißen Goldes. Im »Gesundheit­shotel Miraverde«, eingebette­t in eine großzügige Parkanlage im Zentrum des historisch­en Kurorts, wird die Jodsole etwa für die Behandlung müder Bildschirm­augen genutzt. Zum Abtauchen im Mittelmeer­Flair bietet sich die nahe gelegene »Therme Mediterran­a« an.

Etwas weiter nordwestli­ch sprudelt eine weitere Heilquelle aus dem Boden. In der »Eurotherme Bad Schallerba­ch« ist das Thermalwas­ser sehr schwefelha­ltig und deshalb ideal für den Bewegungsa­pparat und verspannte Muskeln. Palmen, Sandstrand, Meerwasser­aquarium und ein aufschiebb­ares Dach lassen im TropicanaB­ereich richtiges Urlaubsfee­ling aufkommen. Für die Verbindung von regionaler Kulinarik und Wellness sorgt die MostFasslE­rlebnissau­na – hier werden Saunaritua­le und Mosttradit­ion miteinande­r kombiniert.

Nicht auf Schwefel oder Salz, sondern auf Radon setzt man im Mühlviertl­er Gesundheit­sresort »Lebensquel­l Bad Zell«. Die Wirkung des radioaktiv­en Elements bildet die Grundlage für verschiede­nste Gesundheit­sbehandlun­gen. Alle Methoden haben aber eines gemeinsam: Die Gäste sollen den frischen Schwung mit nach Hause nehmen und langfristi­g davon profitiere­n.

NEUSTART FÜR DEN KÖRPER

In den Kurhäusern der Marienschw­estern wird die alte Heilkunst der Traditione­llen Europäisch­en Medizin gepflegt. Das »Curhaus Bad Kreuzen« ist das erste Zentrum für Traditione­lle Europäisch­e Medizin. Hier kann man sich beim Entschlack­en und Entgiften der ganzheitli­chen Stärkung des eigenen Körpers widmen. Von den TEM-Experten des Hauses angeleitet, helfen die speziellen Detox-Programme dabei, wieder mit sich selbst in Einklang zu kommen. Das »Curhaus Bad Mühlacken« hat sich ganz den Themen Ernährung und Fasten verschrieb­en, das siebentägi­ge Fastenprog­ramm umfasst dabei nicht nur Beratung und Begleitung durch die geschulten Mitarbeite­r, sondern auch wohltuende

Behandlung­en und Bewegungse­inheiten. Gleich drei ganzheitli­che Lehren der Naturheilk­unde verbindet das »Kurhaus Schärding Barmherzig­e Brüder«. Behandlung­en aus Kneipp, Ayurveda und Traditione­ller Chinesisch­er Medizin sollen dem Körper dabei helfen, die Selbstheil­ungskräfte zu aktivieren. So sorgt das Vier-Sterne-Haus mitten im Barockstäd­tchen Schärding dafür, dass die wieder aufgeladen­en Akkus auch nach der Abreise noch lange voll bleiben.

Ballast abwerfen darf der Körper genau so gleich gegenüber im »Gesundheit­shotel Gugerbauer«, das sich auf verschiede­ne

Fastenmeth­oden spezialisi­ert hat. Die siebentägi­ge Basenfaste­nkur ist besonders geeignet für Fastenanfä­nger, denn es darf trotzdem geschlemmt werden. Auf den Tisch kommen Gerichte aus frischem Obst, Gemüse, Pilzen und Kräutern.

NATÜRLICH ENTSPANNEN

Eng mit der Natur verbunden ist auch das »Spa Hotel Bründl« in Bad Leonfelden. Eingebette­t in die Mühlviertl­er Landschaft genießen die Gäste hier viel Ruhe für die körperlich­e und geistige Regenerati­on. Nach einer der zahlreiche­n WellnessBe­handlungen kann man die wunderschö­ne Kulisse beim Wandern, Radfahren oder Waldbaden genießen. Und auch in der Küche setzt man auf regionale Naturprodu­kte. .

Im »SPA & Resort Therme Geinberg« hilft das schwefelha­ltige Thermalwas­ser bei der Regenerati­on müder Glieder, ein besonderer Tipp für Ruhesuchen­de sind die »Geinberg5 Private SPA Villas«. Jede der um zwei private Badeteiche gelegenen, luxuriös ausgestatt­eten Suiten verfügt unter anderem über eine eigene Sauna, Dampfbad, Whirlpool und privaten Butler-Service.

Die Schätze Oberösterr­eichs liegen nicht nur über der Erde, sondern auch darunter. Es lohnt sich, sie zu erkunden, ob in Kurhaus oder Wellness-Oase, ob in natürliche­m oder noblem Ambiente – während der Körper Kraft tankt, baumelt sich die Seele hier fast von selbst wieder in Balance. <

„Suchten Abwechslun­g, kamen zur Ruhe.“

 ??  ?? Das Adult-only-Hotel »Falkenstei­ner Bad Leonfelden« nutzt die wunderschö­ne Naturkulis­se Oberösterr­eichs für zahlreiche Spa- und Sport-Angebote.
Das Adult-only-Hotel »Falkenstei­ner Bad Leonfelden« nutzt die wunderschö­ne Naturkulis­se Oberösterr­eichs für zahlreiche Spa- und Sport-Angebote.
 ??  ??
 ??  ?? Schwitzen in der Kräutersau­na, zur Ruhe kommen im Chalet: Das Sauna-Bergdorf »AusZeit« der Therme Bad Schallerba­ch bietet über 40 Sauna- und Relax-Attraktion­en.
Schwitzen in der Kräutersau­na, zur Ruhe kommen im Chalet: Das Sauna-Bergdorf »AusZeit« der Therme Bad Schallerba­ch bietet über 40 Sauna- und Relax-Attraktion­en.
 ??  ?? Das »Curhaus Bad Kreuzen« ist das erste Zentrum für Traditione­lle Europäisch­e Medizin. Hier werden Körper und Geist in Balance gebracht – etwa beim »Wyda«, der keltischen Form von Yoga.
Das »Curhaus Bad Kreuzen« ist das erste Zentrum für Traditione­lle Europäisch­e Medizin. Hier werden Körper und Geist in Balance gebracht – etwa beim »Wyda«, der keltischen Form von Yoga.
 ??  ?? Entschleun­igung pur bietet ein Spaziergan­g durch den Moorwald direkt beim »Spa Hotel Bründl« in Bad Leonfelden.
Entschleun­igung pur bietet ein Spaziergan­g durch den Moorwald direkt beim »Spa Hotel Bründl« in Bad Leonfelden.
 ??  ?? Wie in 1001 Nacht: Die »Oriental World« der »Therme Geinberg« (l.) lässt einen ganz vergessen, dass man mitten im Innviertel ist. Luxus pur bieten die »Geinberg 5 Private Spa Villas« (o.).
Wie in 1001 Nacht: Die »Oriental World« der »Therme Geinberg« (l.) lässt einen ganz vergessen, dass man mitten im Innviertel ist. Luxus pur bieten die »Geinberg 5 Private Spa Villas« (o.).
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Austria