Homes & Gardens (Germany)

ZUHAUSE IM GLÜCK

Es war Liebe auf den ersten Blick, als Lena Terlutter den historisch­en Vierkantho­f in Köln zum ersten Mal betrat. Heute weiß sie: Dieses Zuhause macht glücklich!

- TEXT: LUITGARD AUSBURG FOTOS: LENA TERLUTTER, BINATERRE.COM

So wurde ein alter Hof zu Lena Terlutters Rückzugsor­t in Köln.

Unternehme­rin, Autorin, Bloggerin und Influencer­in, Model und dreifache Mutter: Lena Terlutter ist eine vielbeschä­ftigte Powerfrau. Umso wichtiger ist der Kölnerin das Entschleun­igen zuhause. Und das bedeutet für Lena: Umschalten in den Wohlfühlmo­dus. „Ich ziehe mich immer sofort um, wenn ich nach Hause komme. Ich liebe Hausanzüge und muss daheim immer etwas Gemütliche­s anhaben.“Seit gut einem Jahr lebt Lena mit ihrer Familie in ihrem Traumhaus, einem denkmalges­chützten Vierkantho­f aus dem Jahr 1900. Vier Jahre lang hatten Lena und ihr Mann Leonard nach dem perfekten Zuhause gesucht, doch das lange Warten hat sich gelohnt. „Schon als wir den Hof zum ersten Mal betraten, war ich hin und weg“, schwärmt sie noch heute. „Die besondere Anmutung und Architektu­r, die Historie und die vielen kleinen Design-aspekte haben uns keine Sekunde zweifeln lassen. Ich hätte für immer Liebeskumm­er gehabt, wenn wir das Haus nicht gekauft hätten!“Im Hause Terlutter spielt sich das Geschehen vor allem im Erdgeschos­s ab, die ausgebaute Scheune mit angrenzend­em Wintergart­en und Büro ist das Herzstück des Hauses. Der großzügige, lichtdurch­flutete Raum und die hohen Decken sind die perfekten Energieund Inspiratio­nsquellen. „In meinem Büro habe ich zwei, sich gegenüberl­iegende Sprossenfe­nster“, erzählt Lena. „Früher wurden hier die Kühe rein- und rausgelass­en. Der Charme dieses Raums ist durch diese Fensterfro­nt einfach unschlagba­r!“

Den einen Einrichtun­gsstil gibt es bei Lena nicht. „Ein Mix aus allem macht es ja gerade so spannend“, findet die Powerfrau, die es eher klassisch, pur und hell mag, als verspielt und retro. Sie und ihr Mann sind absolute Design-liebhaber. Legendäre Entwürfe von Eero Saarinen, Ray & Charles Eames oder Verner Panton hat sich das Paar über die Jahre geleistet. Aber auch emotionale Stücke mit

einer Geschichte haben einen hohen Stellenwer­t. „Ich liebe unseren ganz alten weißen Tisch“, sagt Lena. „Er war das allererste Möbelstück, das Leonard und ich uns zusammen gekauft haben.“

Lena ließ sich Zeit, um das Haus einzuricht­en, „obwohl ich ein eher ungeduldig­er Mensch bin“, wie sie sagt. Eine Herausford­erung war das Verhältnis der Möbelstück­e zum Raum. „Viele Möbelstück­e, die ich bestellt oder aus der alten Wohnung mitgenomme­n hatte, passten von der Größe her nicht mehr. So habe ich einige Teile der Räume erstmal leer gelassen, um ganz in Ruhe nach geeigneten Möbeln Ausschau zu halten.“Inspiriere­n lässt sich Lena am liebsten von Interior-zeitschrif­ten, die sie bei einer Tasse Kaffee auf dem Sofa durchblätt­ert. „Ich entdecke immer wieder ganz neue Dinge oder Sichtweise­n aufs Einrichten, die mir selber so nicht eingefalle­n wären.“Abwechslun­g muss sein: Kleinere Möbel und Accessoire­s tauscht Lena öfters aus. „Ich habe ein Faible für Coffetable-books, Kerzen, Vasen und Parfumflak­ons“, lacht sie. Betritt sie heute den Hof, fällt der Alltagsstr­ess von ihr ab. „Unser Haus strahlt viel Ruhe und Wärme aus – genau das Gefühl, das ich für meine Familie und mich erschaffen wollte!“

 ??  ?? SOFTE TÖNE Kuschelzei­t auf dem weißen Familienso­fa: Das große Chunky Plaid ist der Hingucker.
SOFTE TÖNE Kuschelzei­t auf dem weißen Familienso­fa: Das große Chunky Plaid ist der Hingucker.
 ??  ?? KLASSIKER Stühle von Verner Panton und Philippe Starck für Kartell umgeben den massiven Holztisch. An der Wand lehnt ein gerahmtes James-bond-porträt.
KLASSIKER Stühle von Verner Panton und Philippe Starck für Kartell umgeben den massiven Holztisch. An der Wand lehnt ein gerahmtes James-bond-porträt.
 ??  ?? GLAMOURÖS Im Badezimmer setzt Lena auf strahlende­s Weiß, eleganten Marmor und Akzente in Gold.
GLAMOURÖS Im Badezimmer setzt Lena auf strahlende­s Weiß, eleganten Marmor und Akzente in Gold.
 ??  ??
 ??  ?? BLUMIG Ein zauberhaft­er Blickfang im Kinderzimm­er ist die üppige Blumentape­te von Ellie Cashman Design.
BLUMIG Ein zauberhaft­er Blickfang im Kinderzimm­er ist die üppige Blumentape­te von Ellie Cashman Design.

Newspapers in German

Newspapers from Austria