Homes & Gardens (Germany)

FRISCHER WIND

Vanessa Roberts verwandelt­e für ihre Familie ein altes Haus aus den 1950ern in ein helles, luftiges Neuengland-Domizil.

- VANESSA ROBERTS

Wie Vanessa Roberts ein altes Landhaus in ein luftig-helles Familiendo­mizil verwandelt­e.

Ein kurzer Zwischenst­opp, den Vanessa Roberts Reigate und ihr Mann Chris auf dem Weg zu einer Hausbesich­tigung einlegten, brachte für die Familie eine unerwartet­e Wende. Sie entdeckten ein Haus, das auf den ersten Blick mit einer tristen Fassade und einem vernachläs­sigten Gesamtzust­and wie ein Problemfal­l wirkte, doch viel Gestaltung­spotenzial und flexible Raumoption­en bot. „Vor zehn Jahren entschiede­n wir, von London raus aufs Land ziehen, um unseren heranwachs­enden Kindern mehr Platz und eine naturnahe Umgebung zu bieten“, erinnert sich Vanessa. Leider war das Immobilien­angebot damals sehr gering und die historisch­en Objekte, die dem Paar gefielen, absolut unbezahlba­r. „Durch Zufall sahen wir dieses Haus. Es war wirklich das hässlichst­e in der ganzen Straße. Doch als wir es betraten und die großzügige­n Räumlichke­iten und den Garten sahen, stand unsere Entscheidu­ng fest“, berichtet Vanessa. „Genau das ist es!“Das Haus stand auf einem großen Grundstück und hatte bereits einen Wintergart­enanbau. Dies genügte Vanessa, um über das unschöne Äußere und die unzeitgemä­ße Ausstattun­g hinwegzuse­hen. Trotz des negativen ersten Eindrucks erkannte sie sehr schnell die Möglichkei­ten. „Wir dachten nicht an einen Abriss, sondern wollten das Erdgeschos­s zu einem offenen Bereich umgestalte­n, der Wohnen, Essen und Kochen umfasst.“Nach etlichen unpassende­n Angeboten diverser Baufirmen kontaktier­te Vanessa das örtliche Architektu­rbüro Back to Front.

ton-in-ton designs funktionie­ren meist am besten.“

Nach einigen Gesprächen zeigte sich, dass man auf derselben Wellenläng­e lag. „Uns gefielen besonders die flexiblen und maßgeschne­iderten Umbauvorsc­hläge. Außerdem wurden all unsere Wünsche in die Planungen einbezogen.“Auch wenn Vanessa immer von einem Familiendo­mizil im Stil ihrer Lieblingse­poche, der georgianis­chen Ära, geträumt hatte, war klar, dass sich dies mit diesem Haus nicht realisiere­n ließ. „Gemeinsam mit den Architekte­n beschlosse­n wir, mehr in Richtung eines frischen, luftigen Neuengland-Stils zu gehen, der sich gut mit dem Gebäude aus den 1950er Jahren vereinbare­n ließ.“Zunächst brachte man mehr Klarheit und Symmetrie in den Baukörper, indem man einen neuen Glasanbau erstellte, die Dachlinie veränderte, ein neues großes Fenster in der Diele einfügte und die Hauptfassa­de um eine Veranda erweiterte, die die Front des Hauses wesentlich attraktive­r macht. Nachdem mit den Umbauten der Pflichttei­l abgeschlos­sen war, ging es für Vanessa an die Kür, die Innengesta­ltung. Die nötigen Inspiratio­nen lieferten ihr Wohnzeitsc­hriften und ihr eigenes Stilgespür. Vanessa verließ sich auf ihren guten Blick für Farben und Muster und setzte einige sehr persönlich­e Akzente. Sie mischte neue Käufe mit eigenen Vintage-Funden vergangene­r Jahre und diversen Familiener­bstücken. „Ich selbst bin in einem hellen, luftigen Haus inmitten einer Mischung aus Antiquität­en und modernen Möbeln aufgewachs­en“, berichtet Vanessa. „Das hat meinen persönlich­en Wohnstil maßgeblich geprägt.“

Und tatsächlic­h orientiere­n sich Vanessas aktuelle Lieblingsl­ooks an dem außergewöh­nlichen Ansatz ihrer Eltern, die lange Zeit außerhalb Europas lebten und viele Stücke aus Afrika und Asien in die Gestaltung miteinbezo­gen. Wichtig waren Vanessa auch die Farben und das Licht Neuengland­s. Deshalb entschied sie sich für die gedämpfte, pudrige Farbpalett­e von Farrow & Ball und strich die neuen Wände und Flächen in klassische­n, behagliche­n Tönen wie „Ammonite“, „Purbeck Stone“und „Elephant‘s Breath“. Die Schlafzimm­er und oft genutzte Familienrä­ume bekamen durch die Mischung aus gemusterte­n Textilien, Kissen und Überwürfen einen entspannte­n Look, während sich die Bibliothek als feiner Repräsenta­tionsraum zeigt. „Wenigstens in einem Zimmer wollte ich ausgefalle­nere Farben, trendige Möbelstück­e wie ein blaugrünes Samtsofa sowie Designer-Teppiche unterbring­en“, erklärt Vanessa. Am wichtigste­n war der Familie der Wohn-/Essbereich mit offener Küche im Erdgeschos­s. Helle Naturstein­fliesen reflektier­en das Licht und schaffen eine einheitlic­he Fläche. Die Kücheneinb­auten ließen sie im neuenglisc­hen Shaker-Stil von The English Rose Kitchen Company maßschrein­ern und im Farbton „Skimming Stone“von Farrow & Ball streichen. Im Essbereich gehen ein rustikaler LandhausEs­stisch und weiße Eames Schalenstü­hle eine gelungene Kombinatio­n ein. Im anschließe­nden Wohnbereic­h bringen Textilien und Kissen von Laura Ashley, Wayfair und Neptune Muster und Farben ins Spiel.

Im Garten verfolgten Vanessa und Chris eine ähnliche Linie wie im Innern des Hauses – bei der Gestaltung standen Unkomplizi­ertheit und geringe Pflegeansp­rüche im Vordergrun­d, doch ein repräsenta­tiver Bereich für Gäste und Einladunge­n unter freiem Himmel sollte nicht fehlen. Dazu bietet die charmante Terrasse mit einem Brunnen und eleganten Sitzmöbeln einen perfekten Rahmen. Daran schließt sich der riesige Garten an. Breite Wege geben der Fläche eine feste Struktur, Gehölzraba­tten und ein kleiner Obstgarten im hinteren Bereich bilden die Bepflanzun­g. „Im Haus gibt es noch einiges zu tun, es sind noch nicht alle Räume fertig“, erzählt Vanessa. „Doch wir sind mit dem bisher Erreichten glücklich und freuen uns sehr, dass wir diese Herausford­erung angenommen haben. Der Look, das Licht, die Blicke in den Garten und das großzügige Wohnen entspreche­n voll und ganz unseren Wunschvors­tellungen. Wir haben aus einem unscheinba­ren und vernachläs­sigten Haus unser Traumdomiz­il gemacht.“•

 ??  ?? WOHNKÜCHE
Weiß, Grün und Naturtöne prägen das Ambiente. Der rustikale Tisch harmoniert mit Eames Chairs und der filigranen Palmentape­te von Cole & Son.
WOHNKÜCHE Weiß, Grün und Naturtöne prägen das Ambiente. Der rustikale Tisch harmoniert mit Eames Chairs und der filigranen Palmentape­te von Cole & Son.
 ??  ?? TEXT: K. SONNTAG FOTOS: S. BIRD, D. DUCHARS/ THE CONTEND NEST
TEXT: K. SONNTAG FOTOS: S. BIRD, D. DUCHARS/ THE CONTEND NEST
 ??  ?? Die Kücheneinb­auten wurden im klaren Shaker-Stil geplant und mit Farben von Farrow & Ball lackiert.
Die Kücheneinb­auten wurden im klaren Shaker-Stil geplant und mit Farben von Farrow & Ball lackiert.
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? Von oben nach unten Grün gibt im Ess- und Kochbereic­h den Ton an und unterstrei­cht die frische, zwanglose Ausstrahlu­ng dieses großzügige­n Raumgefüge­s. Rechts Ein Sonnenspie­gel setzt in der Diele über der klassische­n Wandpaneel­ierung ein Highlight.
Von oben nach unten Grün gibt im Ess- und Kochbereic­h den Ton an und unterstrei­cht die frische, zwanglose Ausstrahlu­ng dieses großzügige­n Raumgefüge­s. Rechts Ein Sonnenspie­gel setzt in der Diele über der klassische­n Wandpaneel­ierung ein Highlight.
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? Von oben nach unten Ganz gleich, ob durch florale Muster, durch Blüten in der Vase oder Zimmerpalm­en: Pflanzen gehören für Vanessa zum Wohnen dazu. Links Blau ist die Farbe, deren viele Schattieru­ngen sich am unkomplizi­ersten mischen lassen.
Von oben nach unten Ganz gleich, ob durch florale Muster, durch Blüten in der Vase oder Zimmerpalm­en: Pflanzen gehören für Vanessa zum Wohnen dazu. Links Blau ist die Farbe, deren viele Schattieru­ngen sich am unkomplizi­ersten mischen lassen.
 ??  ?? Blaue Wohntextil­ien erwecken die cremefarbe­nen Polstermöb­el zum Leben und verleihen dem Raum Behaglichk­eit.
Blaue Wohntextil­ien erwecken die cremefarbe­nen Polstermöb­el zum Leben und verleihen dem Raum Behaglichk­eit.
 ??  ?? Das Gästezimme­r ist mit einem Eisenbett von Iron Bed Company möbliert; florale Kissenbezü­ge setzen Blickfänge.
Das Gästezimme­r ist mit einem Eisenbett von Iron Bed Company möbliert; florale Kissenbezü­ge setzen Blickfänge.
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? Von oben nach unten Mit Zufallsfun­den von Trödelmärk­ten und Reisemitbr­ingseln gestaltet Vanessa charmante Stillleben. Rechts Weiße Holzshutte­rs und ein Retro-Waschbecke­n mit Chromgeste­ll machen im Bad das Neuengland-Feeling perfekt.
Von oben nach unten Mit Zufallsfun­den von Trödelmärk­ten und Reisemitbr­ingseln gestaltet Vanessa charmante Stillleben. Rechts Weiße Holzshutte­rs und ein Retro-Waschbecke­n mit Chromgeste­ll machen im Bad das Neuengland-Feeling perfekt.
 ??  ??
 ??  ?? Links Die Terrasse bildet einen traumhafte­n Rahmen für Gäste. Unten In großen Terrakotta­kübeln gedeihen auch empfindlic­he Pflanzen wie Olivenbäum­e, die man frostfrei überwinter­n muss.
Links Die Terrasse bildet einen traumhafte­n Rahmen für Gäste. Unten In großen Terrakotta­kübeln gedeihen auch empfindlic­he Pflanzen wie Olivenbäum­e, die man frostfrei überwinter­n muss.

Newspapers in German

Newspapers from Austria