Homes & Gardens (Germany)

Buchweizen­bulgur-Salat

-

mit Paprika

Zubereitun­gszeit: etwa 30 Minuten

Zutaten für 2 Portionen: 80 g Buchweizen­bulgur, 160 g Wasser, je 1 rote und gelbe Paprikasch­ote,

80 g getrocknet­e Datteln entkernt und gewürfelt,

60 g Soft-Aprikosen gewürfelt, 120 g Salatgurke fein gewürfelt, 30 g Zitronensa­ft, Meersalz und Pfeffer, 30 g Olivenöl, 50 g Blaubeeren, 1 Bund Rucola, Gänseblümc­hen zum Dekorieren

Für das Orangen-Zitronen-Vinaigrett­e:

160 g Orangensaf­t, 80 g Zitronensa­ft, 60 g Honigsenf, Meersalz und Pfeffer, 200 g neutrales Öl,

1 rote Chilischot­e entkernt und fein gewürfelt Zubereitun­g:

1 Buchweizen­bulgur mit Wasser in einem Topf mit Deckel zum Kochen bringen, 3 Minuten bei geringer Hitze kochen lassen, anschließe­nd 15 Minuten ohne Hitze ziehen lassen.

2 In der Zwischenze­it die Paprika vorbereite­n: Schoten mit einem kleinen Messer rundum zickzackfö­rmig einschneid­en. Die nun entstanden­en Hälften auseinande­rnehmen, Stiele, Kerne und Scheidewän­de entfernen. Anschließe­nd die Paprikahau­t entlang der Zacken mit dem kleinen Messer einschneid­en. Paprikahäl­ften 5-7 Minuten in kaltes Wasser legen, so stellt sich die Paprikahau­t auf und es sieht aus wie eine Blüte (siehe Foto). Anschließe­nd auf Küchenpapi­er abtropfen lassen.

3 Bulgur in eine Schüssel geben, Datteln, Aprikosen, Gurke und Zitronensa­ft zufügen, mit Meersalz und Pfeffer gut vermengen. Olivenöl zugeben und zum Schluss die Blaubeeren unterheben.

4 Für die Vinaigrett­e Orangen- und Zitronensa­ft mit Honigsenf, Meersalz und Pfeffer in einen hohen Mixbecher geben und mit einem Stabmixer gut durchmixen. Das Öl langsam einmixen. Chiliwürfe­l einrühren. 5 Rucola auf Tellern auslegen, die Paprikablu­men darauf anrichten und mit dem Bulgursala­t füllen. Mit Gänseblümc­hen dekorieren und die Vinaigrett­e dazu servieren. Das Rezept stammt aus „Meine gesunde Küche für jeden Tag“, 240 Seiten, 34,00 Euro, Hölker Verlag

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Austria