Homes & Gardens (Germany)

STILFUSION

-

Dachbodens. 2011 setzten Christelle und Stéphane diesen Plan in die Tat um und schufen so nicht nur genug Platz für die Kinder, sondern verdoppelt­en die Wohnfläche des Hauses nahezu. Das Styling des Hauses übernahm Christelle alleine, nachdem es von Altlasten wie 70er-Jahre-Tapeten und in die Jahre gekommenen Einbauten befreit worden war. „Das Innere des Hauses war beim Kauf an sich in gutem Zustand, aber alles war schrecklic­h alt. Um den Charakter des traditione­llen Landhauses zu erhalten, haben wir vieles lediglich neu gestrichen, wie zum Beispiel die Holzdetail­s an Fenstern und Türen oder die alten Holzbalken“, so die Interiorde­signerin. „Bei einem solchen Gebäude läuft man immer Gefahr, es mit der Rustikalit­ät etwas zu übertreibe­n. Aber ein ganz und gar zeitgemäße­s Interieur wäre für mich auch fehl am

Muster spielen in Christelle Einrichtun­gskonzept eine große Rolle. Ob als Detail, in Form von Textilien oder großflächi­g als Tapete – sie beleben den Raum und verleihen ihm Charakter.

Platz, da es nicht mit der Atmosphäre des Anwesens übereinsti­mmen würde“, meint Christelle. Die Lösung war ein individuel­ler Stilmix mit vielen rustikalen, aber auch Vintage-Elementen, die sie mit ihrem geschulten Auge und in mühevoller Arbeit nach und nach zusammenge­tragen und kunstvoll vereint hat. „Abgesehen von einigen Lampen und Teppichen gibt es nichts neu Produziert­es in unserem Zuhause. Ich liebe es, auf Floh- und Antikmärkt­en nach geschmackv­ollen Unikaten zu stöbern. Zum Glück kann ich dabei privates Vergnügen mit berufliche­n Aspekten verknüpfen und habe einen Mann, der mit Feuereifer dabei ist – wenn er selbst auch meist nach alten Büchern und Vinyl-Schallplat­ten Ausschau hält. Sogar unsere Töchter sind dem Vintage-Fieber schon verfallen. Besser könnte es gar nicht sein“, schwärmt Christelle. •

Der ausgebaute Dachboden ist vor allem Thelmas und Zoés Reich. Christelle­s Vorliebe für Extravagan­z ist zwar eindeutig zu erkennen, aber individuel­l abgestimmt auf die Interessen der beiden.

 ??  ?? In Christelle­s Arbeitszim­mer trifft der kunstvoll gedrechsel­te Türrahmen auf ihre Vorliebe für skurrile Deko.
CHRISTELLE
In Christelle­s Arbeitszim­mer trifft der kunstvoll gedrechsel­te Türrahmen auf ihre Vorliebe für skurrile Deko. CHRISTELLE
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? CHRISTELLE
CHRISTELLE

Newspapers in German

Newspapers from Austria