Kleine Zeitung Kaernten

Reise nach Jeruzalem

Keine Angst, hier ist sicher noch ein Plätzchen für Sie frei: Die slowenisch­e Ortschaft Jeruzalem beglückt Weinkenner und Naturliebh­aber.

-

Im slowenisch­en Nordosten ist die Landschaft vom Wein geprägt. Sanfte Hügel und sattgrüne Weinberge entspannen das Auge und erfreuen die Seele. Ein Ort, der sich ganz und gar dem Wein verschrieb­en hat, ist Jeruzalem, rund 30 Kilometer südöstlich von Bad Radkersbur­g.

Weinkeller und Wanderwege. Für alle, die Weine lieben, gibt es hier an jeder Ecke ein Weingut, das zu Verkostung­en einlädt. Eine Sorte, die nur hier angebaut und gekeltert wird, ist der Weißwein Šipon. Seinen Namen hat er von französisc­hen Soldaten, die zur Zeit Napoleons die slowenisch­en Weine mit einem „C’est si bon!“würdigten – daraus wurde über die Jahre „Šipon“. Und gut ist er mit Sicherheit, der Šipon, der nach Zitrusdüft­en und Äpfeln duftet.

Dem Šipon und allen anderen

hier angebauten Sorten kann man im Moment wunderbar beim Wachsen zuschauen. Eine Wanderung oder Radtour durch die Weinberge und weiten Wälder ist genau das Richtige, um die Naturschön­heit dieser Region zu genießen.

Wer länger bleiben möchte, dem sei das Hotel Sibon ans Herz

gelegt. Dieses frisch eröffnete „Wine Spa Resort“liegt wunderbar eingebette­t in die Weinberge und bietet einen herrlichen Ausblick auf die Landschaft – ob vom Infinity-Pool oder der schattigen Restaurant­terrasse aus.

Innen glänzt das Haus mit hellem, skandinavi­schem Schick und komfortabl­er Gemütlichk­eit. Besonders

fein auch das Restaurant, das auf herrliche Zutaten aus der Region und kreative Gerichte setzt.

HOTELTIPP:

Sibon Wine & Spa Resort www.sibon.si, info@sibon.si Tel. (00386) 31 379 752 Jeruzalem 18, Ivanjkovci

 ?? DAMN ?? Urig, gemütlich und dennoch modern: das Restaurant des Hotels Sibon im slowenisch­en Jeruzalem
DAMN Urig, gemütlich und dennoch modern: das Restaurant des Hotels Sibon im slowenisch­en Jeruzalem
 ?? ?? Mitten in den Weinbergen liegt das Hotel Sibon mit Infinity-Pool
Mitten in den Weinbergen liegt das Hotel Sibon mit Infinity-Pool
 ?? TARFILA, DAMN ??
TARFILA, DAMN

Newspapers in German

Newspapers from Austria