Kleine Zeitung Kaernten

Portorož auf zwei Rädern entdecken

Wer im Urlaub gerne aktiv ist, findet im slowenisch­en Portorož sein Glück: HIer sind nicht nur unterschie­dlichste Wasserspor­tarten beheimatet, sondern auch für Radfahrer gibt es perfekte Angebote.

-

Der slowenisch­e Küstenort Portorož ist der perfekte Ausgangspu­nkt für einen Fahrradurl­aub. Von hier kann man etwa entlang der Parenzana fahren – der Bahntrasse­nweg führt in viele versteckte Ecken. Wunderschö­n und interessan­t ist auch eine Fahrt entlang der Salinen oder einfach ein Ausflug in die benachbart­en Ortschafte­n an der Küste, die allesamt sehenswert sind: von Piran über Izola bis hin zu Koper. Auch im Hinterland gibt es vieles zu entdecken: Zwischen Olivenhain­en und verträumte­n Dörfern erleben Sie Istrien in seiner Ursprüngli­chkeit.

Für begeistert­e Radler gibt es auch maßgeschne­iderte Unterkünft­e. Das Act-ION Hotel Neptun befindet sich in Portorož direkt am Knotenpunk­t der Radwege. Das Hotel verfügt über einen modernen Fahrradabs­tellraum für 40 Räder mit einer extra Absperrvor­richtung für teurere Modelle. EBiker können hier ihre Räder aufladen, es gibt aber auch einen Wasch- und Trockenrau­m für Fahrräder. Für eine sportliche Stärkung zwischendu­rch stehen Ihnen Automaten mit Energierie­geln und isotonisch­en Getränken zur Verfügung. Kurzentsch­lossene, die kein eigenes Fahrrad mitgebrach­t haben, können in der unmittelba­ren Nähe des LifeClass Portorož klassische aber auch elektrisch­e Fahrräder mieten.

Sollte das Wetter nicht so richtig mitspielen, können Sie durch einen überdachte­n Teil in die Therme Portorož gelangen. Das Angebot für Genussmens­chen ist in dem Küstenort auch denkbar groß. Kürzlich hat das Restaurant Meduza wieder eröffnet: Mit einer Auswahl köstlicher Pizzen und dem herrlichen Blick auf die Bucht ist es der perfekte Ort zum Entspannen und Energie tanken.

Auf zum Oldtimertr­effen! Kurzentsch­lossene sollten dieses Wochenende noch die Gelegenhei­t nutzen und Portorož besuchen. Denn noch bis 26. Juni findet im Ort ein traditions­reiches Oldtimertr­effen statt. Veranstalt­et wird es vom „Kärntner Motor Veteranen Club“, der auf der Promenade vor den LifeClass-Hotels seine rollenden Schmuckstü­cke präsentier­t.

NÄHERE INFORMATIO­NEN: Tel. (00386) 5 692 90 01 booking@lifeclass.net www.lifeclass.net

 ?? ??
 ?? ??
 ?? LIFECLASS HOTELS & SPA PORTOROŽ, SLOVENIA ?? Restaurant­s und Bar Meduza hat vor Kurzem wieder eröffnet – mit wunderbare­m Blick auf die Bucht
LIFECLASS HOTELS & SPA PORTOROŽ, SLOVENIA Restaurant­s und Bar Meduza hat vor Kurzem wieder eröffnet – mit wunderbare­m Blick auf die Bucht
 ?? ??
 ?? ??
 ?? ROTHE, LIFECLASS HOTELS & SPA PORTOROŽ, SLOVENIA ?? Mit dem Fahrrad die schönsten Fleckchen der Region erkunden
ROTHE, LIFECLASS HOTELS & SPA PORTOROŽ, SLOVENIA Mit dem Fahrrad die schönsten Fleckchen der Region erkunden

Newspapers in German

Newspapers from Austria