Der Fehlerteufel und die Gänsehaut: der Untergang der Rechtschreibung
Sehr geehrte Redaktion! In der Zeitung vom 31. Jänner fand ich im Politik-Teil einen gravierenden Fehler. Auf der Seite zehn in der ersten Spalte im fünften Absatz sah ich einen Rechtschreibfehler: „Ich forder die . . .“Richtig wäre: „Ich fordere die . . .“
Die Fehler häufen sich. In der Kleinen Kinderzeitung fand ich auf Seite fünf im Absatz mit der Überschrift „Gänsehaut“auch einen Fehler: „Diesen Trick kennt unser Körper noch aus der Zeit, als wir ein Fall hatten.“Richtig wäre: „. . . als wir ein Fell hatten“.
Den dritten Fehler entdeckte ich diese Woche. Auf der Seite 59 in der dritten Spalte im zweiten Absatz bemerkte ich, dass statt „Naher Osten“„Naher Ostern“geschrieben wurde.
Ich bin empört wegen dieser Fehler! Das ist der Untergang der deutschen Rechtschreibung. Ich schlage vor, dass in Zukunft die Fehler rot unterstrichen werden. Ich werde trotzdem die Kleine Zeitung gerne lesen und nach Fehlern suchen. Lieber Carl-Maria! Es gibt Briefe, die freuen einen, auch wenn sie wehtun. Klingt komisch, wirst du dir denken, ist aber so. Zunächst hat mir gefallen, dass es ein handgeschriebener Brief war. Ich mag Handgeschriebenes. Dann habe ich dein Alter gesehen und war erstaunt, dass du neben unserer Kinderzeitung auch den Politik-Teil der Kleinen Zeitung liest. Vorbildlich. Weniger vorbildlich sind die aufgelisteten Schlampigkeiten. Sie passieren, obwohl wir uns Mühe geben, sorgfältig zu arbeiten. Manchmal entstehen Texte kurz vor Redaktionsschluss. Die extreme Eile verführt. Dann wieder kommt es vor, dass korrigierte Berichte von Autoren in guter Absicht zurückgeholt und verschlimmbessert werden. Das ärgert das Korrektorat zu Recht. Wir werden deinen Brief als Mahnung im Newsroom aushängen. Wenn du wieder auf die Pirsch gehst, sollst du ohne Beute bleiben. Das ist unser Ehrgeiz. Dein
Liebe Grüße Chefredakteur Hubert Patterer Fragen, Anregungen, Kritik oder Lob zur Kleinen Zeitung an: Kleine Zeitung Chefredaktion. Gadollaplatz 1, 8010 Graz. E- Mail: redaktion@ kleinezeitung. at