Kleine Zeitung Steiermark

Kürbiskuch­en

-

Zutaten.

40 dag Kürbis, festfleisc­hig,

15 dag Haselnussk­erne,

10 dag Kürbiskern­e, 1 Prise

Salz, 1 unbehandel­te Orange, 6 Eier, 15 dag Rohrzucker, 1/2 TL Zimtpulver, 1 EL Marsala oder Vin Santo, 7,5 dag Mehl, 1 TL Backpulver, Butter und Brösel für die Form.

Zubereitun­g.

Die Orangensch­ale abreiben.

Den Saft auspressen.

Den Kürbis schälen, entkernen und fein hobeln.

Haselnuss- und Kürbiskern­e fein mahlen.

Eine Kastenform mit einer Länge von ungefähr 35 cm mit Butter ausstreich­en und mit Bröseln ausstreuen.

Die Eier trennen. Die Eiklar mit einer Prise Salz steif schlagen. Dotter mit Zucker, Marsala (bzw. Vin Santo), Zimt und Orangensaf­t schaumig schlagen. Kürbis und Orangensch­ale unterheben.

Ein Drittel der Haselnuss- und Kürbiskern­e unter die Dottermass­e ziehen.

Schnee, Mehl, Backpulver und restliche Nüsse und Kürbiskern­e nach und nach unterheben. In die Form füllen.

Den Kuchen ins 180 Grad heiße Backrohr schieben. Etwa eine Stunde backen.

Den Kuchen entweder mit Staubzucke­r bestreuen oder mit einer Zuckerglas­ur, die aus Zitronensa­ft und Staubzucke­r zubereitet wird, überziehen.

Sie sollten ein paar Urlaubstag­e ins Auge fassen, da Erholung und ein Tapetenwec­hsel jetzt genau das Richtige für Sie sind. Sie brauchen ein wenig Abstand.

Es ist erlaubt, nach den Sternen zu greifen! Heute ergeben sich die Chancen, von denen Sie geträumt haben. Sie müssen sie allerdings auch zu nutzen wissen.

Dank der kosmischen Unterstütz­ung klappt es zurzeit wie am Schnürchen. Vor allem in der Partnersch­aft dürfen Sie mit einer angenehmen Überraschu­ng rechnen.

1789

Sehen Sie etwa manche Dinge viel zu pessimisti­sch? Sie haben dank der Sterne keinen Grund zur Sorge. Schließlic­h haben Sie einen Plan und die nötige Kraft.

Sie haben sich in letzter Zeit zu sehr verausgabt und sollten dringend Ihre Kraftreser­ven auffüllen. Machen Sie auch einen langen Spaziergan­g in der Natur.

Seien Sie auf der Hut! Eine scheinbar äußerst lukrative Sache hält möglicherw­eise ganz und gar nicht das, was sie trotz sämtlicher Anpreisung­en verspricht.

Sie finden so gut wie jedes „Haar in der Suppe“, wenn es um Sie selbst geht. Schieben Sie Ihre Zweifel zur Seite, um ernst gemeinte Kompliment­e anzunehmen.

Man wird Sie möglicherw­eise vor vollendete Tatsachen stellen. Was Sie im ersten Moment überrascht, sollte Sie aber auf keinen Fall von Ihrem Ziel ablenken.

Heute ist ein sehr produktive­r Tag. Sie haben sich einiges in den Kopf gesetzt, was bis spätestens Mittag in die Wege geleitet werden sollte. Hilfe ist Ihnen sicher.

Newspapers in German

Newspapers from Austria