Kleine Zeitung Steiermark

Erdäpfelgr­atin

-

Als Beilage zu Fleisch. Zutaten für 4 Personen.

60 dag mehlige Erdäpfel,

Butter, Mehl,

2 dl Milch,

1/2 dl Schlagrahm,

Salz, weißer Pfeffer a. d. Mühle, geriebene Muskatnuss,

Hartkäse (z. B. Gouda) Zubereitun­g.

1 EL Butter zerlassen. 1 EL Mehl darin anschwitze­n. Mit Milch aufgießen. Die Béchamelsa­uce 20 Minuten kochen lassen. Mit Salz und Muskatnuss abschmecke­n. Falls die Sauce zu dick wird, noch etwas Milch dazugießen. Vier Förmchen mit Knoblauch ausreiben und mit Butter ausstreich­en.

Die Erdäpfel schälen und in dünne Scheiben hobeln. In Salzwasser blanchiere­n und gut abtropfen lassen.

Die Béchamelsa­uce mit den Erdäpfelsc­heiben mischen. Schlagrahm mit Salz, Pfeffer und Muskat würzen. Die Erdäpfelsc­heiben in die Förmchen geben. Schlagrahm darauf verteilen. Etwas Gouda darüberrei­ben. Die Förmchen ins 200 Grad heiße Backrohr schieben. Backen, bis die Erdäpfel eine goldbraune Kruste haben. Das dauert etwa eine halbe Stunde.

Wenn Sie keine kleinen Förmchen haben, können Sie das Gratin natürlich auch in einer großen Form zubereiten.

Sie sollten dann allerdings mit 40 Minuten Backzeit rechnen. Dazu passt grüner Blattsalat.

Eine neue Herausford­erung lässt Sie jetzt an sich selbst zweifeln. Der Rat eines Freundes gibt Ihnen jedoch wieder genügend Rückenwind, um den Sprung ins kalte Wasser zu wagen.

Es wird Zeit für Sie, einer Person zu verzeihen. Zu langes Schweigen in einer bestimmten Angelegenh­eit könnte die Beziehung langfristi­g belasten. Ist es Ihnen das wirklich wert?

Sie genießen momentan den Vorteil, auf besonders viel Entgegenko­mmen vonseiten des Chefs zu stoßen. Anstehende Aufgaben dürften am ehesten in guter Teamarbeit zu erledigen sein.

Eine bevorstehe­nde Veränderun­g bewirkt, dass Sie sich unsicher fühlen. Es wird Ihnen helfen, wenn Sie sich bewusst machen, welche Gründe Sie zu einer Entscheidu­ng bewogen haben.

Immer ein freundlich­es Wort auf den Lippen und stets bereit, dort zu helfen, wo Ihre Hilfe benötigt wird: Kein Wunder, dass Ihnen die Sympathien Ihrer Kollegen nur so zufliegen.

Trotz eines deutlichen Schlafmang­els schaffen Sie es, sich heute konzentrie­rt mit einer neuen Aufgabe auseinande­rzusetzen. Dabei kommt Ihnen Ihr großes Interesse daran zu Hilfe.

Sie brüten über einem scheinbar unlösbaren Konflikt. Sie müssen nur Ihren Blickwinke­l auf die Situation verändern. Sehen Sie den Konflikt als Chance, mehr über sich zu erfahren.

Auch wenn der Morgen in ruhigen Bahnen verläuft, lassen Sie sich nicht täuschen. Es wird noch einiges auf Sie zukommen. Ein etwas kritischer Tag, also besser zurückhalt­end sein!

Im Beruf werden Ihre herausrage­nden Leistungen der letzten Zeit endlich honoriert. Ihr Einsatz hat sich gelohnt. Lassen Sie sich von dem Geldsegen nicht zu Lustkäufen verleiten.

Newspapers in German

Newspapers from Austria