Zu bie­der in­sze­niert

Stadt­thea­ter Ba­den: „Der Kö­nig und ich“

Kronen Zeitung - - KULTUR - Flo­ri­an Kren­stet­ter

Das mit vier To­ny Awards aus­ge­zeich­ne­te Mu­si­cal „The King and I“(„Der Kö­nig und ich“) aus der Fe­der von Richard Rod­gers (Mu­sik) und Os­car Ham­mer­stein II (Text) fei­er­te im Stadt­thea­ter Ba­den Pre­mie­re: ei­ne in der Be­set­zung stimm­lich ge­lun­ge­ne, sze­nisch aber nicht wirk­lich über­zeu­gen­de Pre­mie­re.

Die Ge­schich­te um den Kö­nig von Si­am ba­siert auf den Er­in­ne­run­gen von An­na Leo­no­wens, die 1862 als jun­ge Wit­we und Stief­toch­ter ei­nes bri­ti­schen Ko­lo­nia­l­of­fi­ziers den Ruf ans sia­me­si­sche Kö­nigs­haus er­hielt. Sie soll­te die Kin­der des Kö­nigs in der eng­li­schen Spra­che un­ter­rich­ten.

Die Au­to­rin Mar­ga­ret Lon­don setz­te ihr mit dem Ro­man „An­na and the King of Si­am“1944 ein Denk­mal. Das Buch wur­de mehr­fach ver­filmt, und für Rod­gers & Ham­mer­stein II fun­gier­te es als in­halt­li­che Grund­la­ge für ihr Mu­si­cal von 1951; mit hin­rei­ßen­den Mu­si­cal-Me­lo­di­en wie „Whist­le a Hap­py Tu­ne“, „Get­ting to Know You“, „Shall We Dan­ce“.

Den­noch: Ein wirk­lich her­aus­ra­gen­des Mu­si­cal ist es lei­der nicht. Nicht um­sonst wird es im­mer sel­te­ner ge­spielt. Ba­dens In­ten­dant Micha­el Lak­ner ver­sucht, es für Ba­den at­trak­tiv zu ma­chen. Wirk­lich über­zeu­gen kann der Abend dank ei­ner aus­ge­zeich­ne­ten Be­set­zung. Da­ri­us Mer­stein-MacLeod – schon als Je­kyll & Hy­de groß­ar­tig – ist ein kraft­vol­ler, ori­gi­nel­ler Kö­nig. Ihm zur Sei­te be­sticht Patri­cia Nes­sy als An­na mit schau­spie­le­ri­schem Kön­nen. Va­le­rie Luksch ist ei­ne stimm­lich au­ßer­ge­wöhn­li­che Tup­tim; Ann Mand­rel­la ei­ne fa­cet­ten­rei­che La­dy Thiang. In­ter­es­sant Jo­nas Zei­ler und Jo­nas Tonn­ho­fer.

Bie­der, schwach und span­nungs­arm die Re­gie von Leo­nard Pr­ins­loo so­wie die Aus­stat­tung Mo­ni­ka Bieg­lers. So­li­de die mu­si­ka­li­sche Lei­tung von Chris­toph Hu­ber. Ein Stimm-, aber lei­der kein Schau­ver­gnü­gen.

Beim Kö­nig von Si­am: „Tup­tim“Va­le­rie Luksch, Bep­po Bin­der.

Newspapers in German

Newspapers from Austria

© PressReader. All rights reserved.