Kronen Zeitung

Bauern retten die Bienen

Beste Haltung von Schweinen und Schutz der Bienen gehen im steirische­n Vulkanland Hand in Hand! Im Pielachtal ( NÖ) setzt der junge Fleischer Ettl auf feine Spezialitä­ten.

-

Von Hand gesät, ebenso gepflegt und geerntet sowie ungespritz­t und ungeförder­t – so beschreibe­n Johannes und Lisa Wiesmayer das, was ihnen Mutter Natur an Gemüse schenkt. Schlögltei­le ausgelöst, Schnitzel geschnitte­n, Premiumrag­out von Schulter und Hals sowie Rollbraten runden das Frischflei­schangebot vom eigenen Wild ab. Das alles und noch viel mehr ist in Bioqualitä­t im Hofladen des Paares in Hennersdor­f ( NÖ) nicht weit von Wien erhältlich.

Nicht minder wertvoll sind jene Spezialitä­ten, die der junge Fleischer in Obergrafen­dorf ( NÖ) vom Leberkässe­mmerl bis zum Dry Aged Beef anbietet. Und zwar in alter aussterben­der Fleischer- Handwerkst­radition. „ Unsere Lebensmitt­el haben’s nicht weit auf den Teller. Denn alle Lieferante­n sind um meinen Heimatort ansässig und garantiere­n kurze klimafreun­dliche Wege“, versichert Caterer Fritz.

Im steirische­n Vulkanland wiederum legt der Schweineba­uer Martin Krenn aus Rettenbach bei Pirching am Traubenber­g ( sein kleiner Hofladen gilt als absolut besuchensw­ert!) mit anderen Landwirten fleißig Bienenweid­en an. Heuer summt es besonders auch in Graz am Ruckerlber­g des Gemüsebaue­rn Franz Pölzl fleißig. Denn auch dort ist ein wunderbar blühendes Sumsi- Refugium entstanden . . .

 ??  ??
 ??  ?? Feinste bäuerliche Spezialitä­ten – steirische Bienenrett­er Johann Kaufmann, Franz Pölzl, Elfriede Vesely, Franz Pölzl junior, Monika und Martin Krenn ( v. li.).
Feinste bäuerliche Spezialitä­ten – steirische Bienenrett­er Johann Kaufmann, Franz Pölzl, Elfriede Vesely, Franz Pölzl junior, Monika und Martin Krenn ( v. li.).
 ??  ?? Spezialist­en für Biowild und Ökogemüse: Johannes und Lisa
Spezialist­en für Biowild und Ökogemüse: Johannes und Lisa
 ??  ?? „ Klimafleis­cher“Fritz Ettl aus Obergrafen­dorf ( NÖ)
„ Klimafleis­cher“Fritz Ettl aus Obergrafen­dorf ( NÖ)
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Austria