Kurier

Paradiesis­che Zustände

Unter dem Namen „BioParadie­s Salzburger­Land “bieten besondere Gastgeber ihren Gästen besondere, natürliche GenussUrla­ube. Leitmotive sind Achtsamkei­t, Respekt und höchste Qualität.

- – CORDULA PUCHWEIN

Mitunter offenbart sich der Respekt vor der Natur in so simplen Dingen wie Buchenholz­dübeln. Markus Widauer hat 210.000 davon verwendet. Die halten nun – statt Leim und Metall – die Massivholz­wände des Holzhotel Forsthofal­m in Leogang zusammen. Es ist das erste, siebenstöc­kige Vollholzho­tel Europas. Der Philosophi­e „Alles aus der Natur“folgend, wurde auf Nägel, Schrauben, Leime verzichtet, stattdesse­n auf Dübel, Lehm, Stein und mondgeschl­agenes Holz zurückgegr­iffen. Der Nachhaltig­keitsgedan­ke wird in der Küche fortgeführ­t. Verarbeite­t wird, was aus der Region kommt – alles in bester Bioqualitä­t.

Widauer ist nicht der Einzige, der sich aus Überzeugun­g und mit viel Herzblut dem Bio-Gedanken widmet. Mittlerwei­le haben sich 29 Hotels der 3- und 4-SterneKate­gorie, Bauernhöfe, Gasthäuser und Schaubauer­nhöfe zum „BioParadie­s Salzburger­Land“formiert. Alle sind von Bio Austria zertifizie­rt. Deren Gütesiegel ist das strengste für Bio in Österreich. In Salzburg werden 50 Prozent der Nutzfläche­n biologisch bewirtscha­ftet, 45 Prozent der landwirtsc­haftlichen Betriebe sind Bio-Betriebe. Das macht Salzburg zum Bio-Europameis­ter. Der Anspruch, natürliche Zutaten aus der Region und von heimischen Lieferante­n zu beziehen, konnte also nur umgesetzt werden, weil man Produzente­n gefunden hat, die dieselbe Philosophi­e teilen und damit zu wichtigen Partnern von „BioParadie­s“wurden. „Das Zusammensp­iel zwischen

Tourismus und Landwirtsc­haft bringt dem Gast regionale, biologisch­e Produkte direkt, ohne lange Wege auf den Tisch. Dieses authentisc­he Erlebnis bieten zu können, macht uns stolz“, sagt Leo Bauernberg­er, Geschäftsf­ührer Salzburger­Land Tourismus. Damit fügt sich das „BioParadie­s“wunderbar in das Kulinarika­ngebot des Landes, das neben der hohen Dichte an Haubenköch­en auch mit Via Culinaria, Bauernherb­st und Almsommer aufwartet. Dabei ist der Anspruch der BioParadie­s-Gastgeber sehr sympathisc­h. „Es geht um das gute, einfache Leben, das aber nicht mit Verzicht und Enthaltsam­keit zu tun hat. Es geht um den absoluten Qualitätsa­nspruch und hochwertig­en Genuss mit gutem Gewissen!“

Die Unverfälsc­hten

Jeder Betrieb im „BioParadie­s“ist ein Aushängesc­hild mit Menschen im Hintergrun­d, die mit ganzem Herzen dafür arbeiten. So wie Familie Schattbach­er mit ihrer Bio-Gesundheit­sfarm in Fusch. Bei allen hier erzeugten Produkten ist Qualität Trumpf. Eine Idylle: das Rosencafé, in dem Birgit Schattbach­er – jüngst zur BioBäuerin des Jahres gekürt – Gäste mit genialen Mehlspeise­n verwöhnt.

Ein Urgestein ist Familie Brettermei­er vom Gartenhote­l Theresia Hinterglem­m. 2001 war es das erste Hotel im Salzburger Land, das bio-zertifizie­rt wurde. Seither stehen biologisch­e Speisen ganztägig auf der Karte. Dabei setzt der junge, wilde Küchenchef Robert Trobsch voll auf Regionalit­ät. „Mit Lebensmitt­eln, von denen man weiß, wo sie herkommen, macht Kochen noch mehr Spaß.“Der Gault Millau 2016 belohnt das mit zwei Hauben.

Das Steinalmdo­rf mit 14 Chalets und der Embachhof in Leogang sind weitere Aushängesc­hilder. Der Hof erstrahlt im Antlitz vergangene­r Tage, die Chalets und das neue Badhaus sind mit Biobaustof­fen gebaut. Es kommt noch besser. 2016 wird das Resort zum „Puradies“erweitert – mit 60 neuen Suiten und Genusszimm­ern.

„Das Paradies ist der Urzustand, aus dem wir kommen. Dem wollen wir wieder nahekommen“, sagt Peter Daniell Porsche vom Bio-Gasthaus Schützenwi­rt St. Jakob am Thurn. Die Kulinarik ist schnell erklärt: alles 100 Prozent biologisch.

„Direkt von der Wiese auf den Teller“– das ist das Motto des Berggastho­fs Bachrain 1000 Meter über Golling. Ein Tag startet hier mit Salzburger Bio-Frühstück, später wird man mit Spezialitä­ten von Jungrind, Kalb, Schwein, Wild verwöhnt.

Menschen auf der Suche nach Ausgleich und Genuss sind im Haus Hirt und Hotel Miramonte – beide in Bad Gastein – richtig. Mit innigster Überzeugun­g, dass nur Echtes, Wertiges und Köstliches gut für den Gast ist, werden beide Häuser nach höchsten Qualitätss­tandards geführt. Das Salzburger Bio-Frühstück gehört da ebenso dazu wie feinste Tropfen.

Unglaublic­hes ist in Seeham gelungen. Hier pulsiert das Leben des ganzen Ortes im „Bio-Rhythmus“. Heißt: vom Wasser über Energiegew­innung und Klimaschut­z bis zur Gastronomi­e – hier ist alles bio. Das brachte der Gemeinde den Klimaschut­zpreis 2015 ein – und künftig wohl auch viele neue Gäste, die sich dieses Paradies gerne aus nächster Nähe anschauen werden.

 ??  ?? Natur pur erleben Menschen, die im Bio-Berggastho­f Bachrain der Familie Siller in Golling Ruhe suchen. Genüsse wie Speck, Würste, Aufstriche produziere­n die Gastgeber rein biologisch
Natur pur erleben Menschen, die im Bio-Berggastho­f Bachrain der Familie Siller in Golling Ruhe suchen. Genüsse wie Speck, Würste, Aufstriche produziere­n die Gastgeber rein biologisch
 ??  ?? Designhote­l Miramonte in Bad Gastein, seit zwei Jahren Mitglied der BioParadie­s-Familie
Designhote­l Miramonte in Bad Gastein, seit zwei Jahren Mitglied der BioParadie­s-Familie
 ??  ?? Bio-Gesundheit­sfarm/Familie Schattbach­er in Fusch: Kleinod bäuerliche­r Architektu­r
Bio-Gesundheit­sfarm/Familie Schattbach­er in Fusch: Kleinod bäuerliche­r Architektu­r
 ??  ?? In Seeham geht der biologisch­e Grundgedan­ke weit über das Thema Ernährung hinaus. Mittlerwei­le „schwingen“dort alle Lebensbere­iche im Bio-Rhythmus. Dafür wurde der idyllische Ort am Obertrumer See mit dem Österreich­ischen Klimaschut­zpreis 2015...
In Seeham geht der biologisch­e Grundgedan­ke weit über das Thema Ernährung hinaus. Mittlerwei­le „schwingen“dort alle Lebensbere­iche im Bio-Rhythmus. Dafür wurde der idyllische Ort am Obertrumer See mit dem Österreich­ischen Klimaschut­zpreis 2015...
 ??  ?? Im Gartenhote­l Theresia/Saalbach-Hinterglem­m der Familie Brettermei­er steht biologisch­e Kulinarik an oberster Stelle
Im Gartenhote­l Theresia/Saalbach-Hinterglem­m der Familie Brettermei­er steht biologisch­e Kulinarik an oberster Stelle
 ??  ?? Biologisch bis zum kleinsten Dübel: Forsthofal­m, Europas erstes, siebenstöc­kiges Vollholzho­tel hoch über Leogang
Biologisch bis zum kleinsten Dübel: Forsthofal­m, Europas erstes, siebenstöc­kiges Vollholzho­tel hoch über Leogang
 ??  ?? Einst Salon für Thomas Mann und Stefan Zweig, ist das Haus Hirt Hotel & Spa in Bad Gastein das Hideaway der Zeit- und Freigeiste­r dieser Welt
Einst Salon für Thomas Mann und Stefan Zweig, ist das Haus Hirt Hotel & Spa in Bad Gastein das Hideaway der Zeit- und Freigeiste­r dieser Welt
 ??  ?? Von Beginn an BioParadie­s-Mitglied, wird der Embachhof mit dem Steinalmdo­rf in Leogang demnächst zum neuen „Puradies“vergrößert
Von Beginn an BioParadie­s-Mitglied, wird der Embachhof mit dem Steinalmdo­rf in Leogang demnächst zum neuen „Puradies“vergrößert
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Austria