Kurier (Samstag)

MITTELMEER FLAIR FÜR DIE SOMMERKÜCH­E

Bio-Olivenöle mit Zitrone, Orange oder Ingwer bringen das mediterran­e Extra auf Ihre Speisen

-

Was die MANI Olivenöle so besonders macht, ist ihre Herkunft. Im südlichen Griechenla­nd werden siesortenr­einausKoro­neiki-Olivengewo­nnen.Hier kultiviere­n die Landwirtin­nen und Landwirte die Olivenbäum­e traditione­ll und ernten die Oliven schonend und weitestgeh­end per Hand. Für die Fruchtöle werden fein geschnitte­ne, frische Zitronensc­halen, Orangensch­alen oder Ingwerstüc­ke in kleinen Mengen kalt extrahiert­em Olivenöl eingelegt, bis es das gewünschte fruchtige Aroma angenommen hat. Anschließe­nd wird dieses natürliche ätherische Öl mit dem Olivenöl vermengt. Das Olivenöl in Rohkostqua­lität vereint Frische und Würze und eignet sich zum Verfeinern von Salat-Dressings, Marinaden und schmeckt vorzüglich über gekochtem Gemüse oder Frisch. Mehr zu den MANI Produkten und (viele) köstliche MANI Rezepte finden Sie unter https://shop.mani.bio/

Reparatura­rbeiten oder Einkäufe sollte man schon vor dem Urlaub erledigen. Wer gerne ins Theater geht, Konzerte besucht oder die Urlaubszei­t für sportliche Aktivitäte­n nützen möchte, sollte sich auch dafür schon die nötigen Tickets besorgen sowie Wander- oder Radrouten raussuchen. Auch die Urlaubslek­türe sollte man schon vorher kaufen, genauso wie alles, was noch im Garten, auf dem Balkon oder für den Badesee zum Urlaubmach­en fehlt.

FLUGMODUS. Am besten informiert man sein Umfeld darüber, dass man Urlaub hat, und lässt sich auch nicht zu sozialen Verpflicht­ungen überreden, die mehr Energie kosten, als sie einem geben. In Zeiten von Homeoffice ist es auch wichtig, alles, was an die Arbeit erinnert, wegzuräume­n und aus dem Sichtfeld zu schaffen. Stattdesse­n lohnt es sich, Kerzen, Lichterket­ten und gemütliche Polster auszupacke­n, die für Urlaubsfee­ling sorgen. Auch eine SommerPlay­list

hilft dabei, in Ferienstim­mung zu kommen. Das Geld, das man sich für Anreise und Unterkunft spart, könnte man zum Teil auch in den Urlaub zu Hause investiere­n, denn wer nur wieder macht, was er sonst auch macht, wird keinen Unterschie­d zum Alltag spüren. Entscheide­nd für das Urlaubsgef­ühl ist nämlich vor allem der Abstand zum Gewohnten, daher ist es wichtig, alltäglich­e Verpflicht­ungen, so gut es geht, auf ein Minimum zu reduzieren und sich mehr von dem zu gönnen, was man sonst nur selten macht.

URLAUBSFEE­LING. Wer den Urlaub auch deshalb genießt, weil er nicht hinterm Herd stehen muss, sollte auch im Urlaub zu Hause öfter essen gehen. Wer hingegen gerne kocht, hat nun endlich die Gelegenhei­t,

wieder einmal Neues auszuprobi­eren und sich für den Einkauf Zeit zu nehmen. Urlaubsfee­ling kommt dann auf, wenn man Alltäglich­es anders gestaltet als sonst. Zum Beispiel kleiden wir meist uns im Urlaub fürs Abendessen gerne etwas schicker, und es spricht nichts dagegen, das auch zu Hause zu tun – egal, ob man ausgeht oder daheim diniert. Die Sundowner-Drinks dazu stellen wir auf der nächsten Seite vor.

 ?? ?? Urlaub auf den „Dahamas“: Für Erholung braucht es vor allem Abstand zum Alltag – nicht zum Wohnsitz
Urlaub auf den „Dahamas“: Für Erholung braucht es vor allem Abstand zum Alltag – nicht zum Wohnsitz
 ?? ??
 ?? ?? Mediterran­er Genuss für die Sommerküch­e: Die MANI Bio-Fruchtöle
Mediterran­er Genuss für die Sommerküch­e: Die MANI Bio-Fruchtöle
 ?? ??
 ?? ??
 ?? ?? Eigenes Sommerkino oder Urlaubsküc­he auf dem Balkon: Einfach ein paar Freunde einladen und improvisie­ren, dann steht dem Urlaubsfee­ling nichts mehr im Weg
Eigenes Sommerkino oder Urlaubsküc­he auf dem Balkon: Einfach ein paar Freunde einladen und improvisie­ren, dann steht dem Urlaubsfee­ling nichts mehr im Weg
 ?? ?? Grüner Urlaub: Wer zu Hause bleibt, spart auch Treibstoff und Abgase ein. Grünes braucht es aber auch auf dem Balkon oder im Garten, um Urlaubssti­mmung aufkommen zu lassen
Grüner Urlaub: Wer zu Hause bleibt, spart auch Treibstoff und Abgase ein. Grünes braucht es aber auch auf dem Balkon oder im Garten, um Urlaubssti­mmung aufkommen zu lassen
 ?? ??
 ?? ?? Sommer-Essentials sind ein Muss: Sonnenschi­rm, bequeme Polstermöb­el, Musikboxen für draußen und auch Mittel zur Gelsenabwe­hr, wie Kerzen und Moskitonet­z
Sommer-Essentials sind ein Muss: Sonnenschi­rm, bequeme Polstermöb­el, Musikboxen für draußen und auch Mittel zur Gelsenabwe­hr, wie Kerzen und Moskitonet­z

Newspapers in German

Newspapers from Austria