Schweden erfindet ein neues Wort
Wie beschreibt man einen Menschen, der sich weder als Mann noch als Frau fühlt? „Er“oder „sie“scheiden schließlich aus. Die Schweden haben für dieses Dilemma eine Lösung gefunden: Wer ein schwedisches Wörterbuch aufschlägt, findet irgendwo zwischen den Einträgen „han“für „er“und „hon“für „sie“seit Mittwoch das geschlechtsneutrale „hen“. Im Sprachgebrauch ist das Fürwort schon lang verbreitet, nun wird es auch niedergeschrieben.