Salzburger Nachrichten

Nur ein Jubilar hatte Grund zum Feiern

Josef Klingler und Norbert Bauer sind aus dem Unterhaus-Fußball nicht wegzudenke­n. Am Dienstag feiern beide einen runden Geburtstag.

- THOMAS GOTTSMANN

SALZBURG. Seit 2006 steht der Unternehme­r Josef Klingler dem TSV St. Johann als Obmann vor. Unter seiner Führung schafften die Pongauer den Sprung von der 2. Landesliga Süd in die Regionalli­ga, wo St. Johann seit 14 Jahren Dauergast ist. „Ich bin sehr stolz, dass wir eine so lange Zeit durchgehen­d in der dritten Liga spielen. Auch wenn wir derzeit wegen Verletzung­sproblemen eine schwere Phase durchmache­n, bin

ich überzeugt, dass wir noch den Sprung in die Westliga schaffen

können“, erklärte Klingler nach der bitteren 0:5-Niederlage beim Tabellenzw­eiten Austria Salzburg.

Obwohl der amtierende Landesmeis­ter St. Johann derzeit nur auf Platz sieben zu finden ist,

wird der ganze Verein am Dienstag einen besonderen Tag feiern.

Klingler, der aus dem Salzburger Fußball-Unterhaus nur schwer

wegzudenke­n ist, wird 80 Jahre alt. Trotz seines hohen Alters ist

der Unternehme­r noch nicht amtsmüde und führt seinen Club noch immer mit viel Freude. „Ans

Aufhören denke ich nicht. Solange ich gesund bin, werde ich für den Verein da sein. Mit Ernst Lottermose­r und Erwin Keil habe ich ein Trainertea­m, das auch abseits des Platzes eine überragend­e Arbeit macht. Sie unterstütz­en mich in vielen Dingen.“

Wie schnell es im Fußball gehen kann, merkt gerade GrünauObma­nn Norbert Bauer. Die Walser, die in den vergangene­n beiden Jahren auf dem letzten Regionalli­ga-Platz zu finden waren, haben

sich im Sommer geschickt verstärkt und mischen nun im Spitzenfel­d mit. Auch das 1:1 am Samstag gegen Schlusslic­ht Grödig tut der Euphorie in Grünau keinen Abbruch. „Der ganze Verein macht eine

tolle Arbeit und wird nun für den großen Aufwand belohnt“, betont Bauer, der das

Wochenende mit seinen Vorstandsk­ollegen auf Mallorca

verbrachte und am Dienstag seinen 60. Geburtstag feiern

wird. Ans Aufhören denkt auch das Walser Urgestein, das seit 2003 im Vorstand ist, noch

lange nicht: „Der Fußball ist meine Leidenscha­ft. Ich habe es mal mit Golf oder Tennis

probiert, beide Sportarten kommen aber nicht an den Fußball heran. Solange ich gesund bin und mein Beruf es zulässt, möchte ich mein Amt in Grünau ausführen.“

Auf Mallorca mit dem Team mitgefiebe­rt

 ?? BILDER: SN/KRUG ?? St. Johanns Obmann Josef Klingler feiert am Dienstag mit seiner Mannschaft den 80. Geburtstag. Sein Grünauer Kollege Norbert Bauer (kleines Bild) wird am selben Tag 60.
BILDER: SN/KRUG St. Johanns Obmann Josef Klingler feiert am Dienstag mit seiner Mannschaft den 80. Geburtstag. Sein Grünauer Kollege Norbert Bauer (kleines Bild) wird am selben Tag 60.

Newspapers in German

Newspapers from Austria