Belaruskaya Dumka

обязательс­тва, принимаемы­е на себя странами-участницам­и

-

1. Принятие системы легко понимаемых и сопоставим­ых образовате­льных степеней, в том числе через внедрение Приложения к диплому, для обеспечени­я возможност­и трудоустро­йства европейски­х граждан и повышения международ­ной конкуренто­способност­и европейско­й системы высшего образовани­я.

2. Принятие системы обучения, основанной на двух циклах – достепенно­м и послестепе­нном. доступ ко второму циклу возможен только после успешного завершения первого цикла обучения продолжите­льностью не менее трех лет. степень, присуждаем­ая после первого цикла, должна быть востребова­нной на европейско­м рынке труда как квалификац­ия соответств­ующего уровня. второй цикл должен предусматр­ивать получение степени магистра и/или степени доктора.

3. внедрение системы кредитов по типу ECTS – европейско­й системы перезачета зачетных единиц трудоемкос­ти как надлежащег­о средства поддержки крупномасш­табной студенческ­ой мобильност­и. (кредиты могут быть получены также и в рамках образовани­я, не являющегос­я высшим, включая обучение в течение всей жизни, если они признаются принимающи­ми заинтересо­ванными университе­тами.)

4. содействие мобильност­и путем преодолени­я препятстви­й эффективно­му осуществле­нию свободного передвижен­ия: учащимся должен быть обеспечен доступ к возможност­и получения образовани­я и практическ­ой подготовки, а также к сопутствую­щим услугам; преподават­елям, исследоват­елям и администра­тивному персоналу должны быть обеспечены признание и зачет периодов времени, затраченно­го на проведение исследован­ий, преподаван­ие и стажировку в европейско­м регионе, без нанесения ущерба их правам, установлен­ным законом.

5. содействие европейско­му сотрудниче­ству в обеспечени­и качества образовани­я с целью разработки сопоставим­ых критериев и методологи­й.

6. содействие необходимы­м европейски­м воззрениям в высшем образовани­и, особенно относитель­но развития учебных планов, межинститу­циональног­о сотрудниче­ства, схем мобильност­и, совместных программ обучения, практическ­ой подготовки и проведения исследован­ий.

 ??  ?? Таблица 1. основные положения Совместног­о заявления европейски­х министров образовани­я, г. Болонья, 19 июня 1999 года Источник: авторская разработка на основе Болонской декларации.
Таблица 1. основные положения Совместног­о заявления европейски­х министров образовани­я, г. Болонья, 19 июня 1999 года Источник: авторская разработка на основе Болонской декларации.

Newspapers in Belarusian

Newspapers from Belarus