ОБРАЗОВАНИЕ – ОБЩАЯ ЦЕННОСТЬ
В конце уходящего года принято подводить итоги и строить планы на будущее. Национальная система образования не исключение. Мы тоже подводим итоги и отмечаем, что среди различных мероприятий и проектов, организованных и реализованных в этом году, а их было немало, самым важным и значимым, безусловно, стал Год образования Беларуси в Китае. Старт этому знаковому событию в двусторонних отношениях был дан в начале 2019 года в Даляньском политехническом университете.
Взаимодействие в области образования – одно из наиболее плодотворных направлений сотрудничества двух стран. Году образования Беларуси в КНР предшествовала большая двусторонняя работа на высоком уровне. Договор о дружбе и сотрудничестве, подписанный лидерами наших стран Александром Лукашенко и Си Цзиньпином, определил характер всестороннего стратегического партнерства между Беларусью и Китаем и открыл новые перспективы по всему спектру взаимодействия двух стран.
В январе 2017 года исполнилось 25 лет со дня установления дипломатических отношений между Республикой Беларусь и Китайской Народной Республикой. За этот период белорусско-китайские отношения, развиваясь динамично и результативно, вышли на уровень доверительного стратегического партнерства. Обе страны сформировали большой потенциал для взаимовыгодного сотрудничества, в том числе и в сфере образования. А именно она является тем фундаментом, который обеспечивает развитие контактов, интеллектуальное, культурное и языковое сближение, повышает уровень доверия между народами.
Совместными усилиями за минувшие четверть века удалось существенно нарастить динамику нашего сотрудничества, усилить прямые межуниверситетские связи, реализовать ряд взаимовыгодных проектов. В частности, были созданы новые совместные научно-технические центры и лаборатории, появились институты и классы Конфуция у нас в стране и центры изучения Беларуси в Китае, из года в год расширяется спектр изучения китайского языка в белорусских учреждениях образования. Результаты этой работы заложили твердую основу для тесного взаимодействия между министерствами образования двух стран, определили направления развития двустороннего сотрудничества на ближайшую перспективу.
В соответствии с подписанным сторонами 2 ноября 2018 года в рамках третьего заседания Белорусско-Китайского межправительственного комитета Плана мероприятий по проведению в 2019 году Года образования Беларуси в Китае 10 января 2019 года в г. Даляне состоялась торжественная церемония открытия Года образования Беларуси в Китае. Для участия в данном мероприятии Китайскую Народную Республику посетила де
легация руководителей отечественных вузов во главе с министром образования Республики Беларусь.
Накануне церемонии открытия они приняли участие в конференции «Вопросы и перспективы развития белорусскокитайских отношений в сфере образования», которая проводилась на базе Даляньского политехнического университета. На форум также были приглашены ректоры и представители ведущих китайских университетов.
В рамках этого мероприятия состоялось открытие центров изучения Беларуси на базе Даляньского политехнического университета совместно с Белорусским государственным университетом и Пекинского университета иностранных языков совместно с Минским государственным лингвистическим университетом.
Несомненно, Год образования Беларуси в Китае – знаковое событие для взаимоотношений наших государств. Этот гуманитарный проект позволил в полной мере реализовать потенциал сотрудничества университетской науки и молодежной политики, способствовал дальнейшему укреплению дружбы и взаимопонимания между странами.
На сегодняшний день белорусскими университетами заключено более 350 прямых договоров с учебными заведениями и организациями Китая о сотрудничестве. В рамках данных соглашений осуществляется ряд научных и образовательных проектов, предусмотрены академические обмены, создание совместных образовательных структур. Уже реализуются свыше 20 совместных образовательных программ первой ступени высшего образования и более 10 – второй. Работают две совместные научные лаборатории, достигнуты договоренности об открытии еще двух. Прорабатывается возможность организации совместной подготовки кадров высшей научной квалификации.
В настоящее время в белорусских вузах учатся более 4 тысяч студентов из Китая. В основном граждане КНР обучаются в Беларуси по таким специальностям, как
филология, журналистика, международные отношения, экономика, искусство, физическая культура.
Более тысячи наших соотечественников проходят обучение по различным программам в Китайской Народной Республике, в том числе более двухсот – по предоставленным китайской стороной грантам. Причем ежегодно количество обучающихся в Китае граждан нашей страны увеличивается примерно на 100 человек в год.
Развитию белорусско-китайских академических обменов способствует реализация и межправительственного соглашения в сфере образования, обеспечивающего эквивалентный обмен в количестве 40 человек (включая студентов, магистрантов, аспирантов, научных и педагогических работников), и многочисленных программ изучения китайского языка.
Развиваются студенческие обмены между университетами наших стран. Их дополняет практика мобильности преподавательского состава учреждений высшего образования, направленная, прежде всего, на обмен опытом, участие преподавателей в образовательном процессе, в стажировках, научно-исследовательской работе.
Серьезное внимание в рамках сотрудничества наших стран в области
образования придается популяризации, поддержке и расширению возможностей для изучения китайского языка. Министерством образования Беларуси разработана Стратегия развития системы изучения и преподавания китайского языка в Республике Беларусь на 2017–2020 годы. Документ предусматривает осуществление широкого комплекса мероприятий, позволяющих обеспечить потребности нашей страны в специалистах, способных использовать китайский язык в профессиональной деятельности. В свою очередь, положительно себя зарекомендовали созданные на базе ряда китайских университетов центры изучения Беларуси. Только в этом году открыты три подобных центра, а также Институт исследования Беларуси, основным видом деятельности которого станет изучение и сравнительный анализ политики развития Беларуси и Китая.
Среди других событий нынешнего года хотелось бы отметить Дни Минской области в городе Чунцин, которые прошли в конце февраля – начале марта. В рамках данного мероприятия китайским коллегам предоставлены презентационные материалы (альманах, видеоролик, мультимедийная презентация) о системе образования столичной области, проведены показательные уроки белорусского и русского языков, подписано рамочное соглашение о сотрудничестве между главным управлением по образованию Минского областного исполнительного комитета и комитетом по образованию города Чунцин. Торжественно был открыт и Центр изучения Беларуси в г. Чунцине.
На протяжении нескольких дней в марте на высоком уровне проведена международная научно-практическая конференция «Языковое и гуманитарное образование в эпоху глобализационных вызовов» на базе факультета китайского языка и культуры Минского государственного лингвистического университета. Ее организаторами совместно выступали MГЛУ и Второй Пекинский университет иностранных языков. В научном мероприятии приняли участие 57 сотрудников учреждений высшего образования Республики Беларусь, Китайской Народной Республики и Российской Федерации, а также более 30 магистрантов и аспирантов из числа граждан КНР, обучающихся в нашей стране. В ходе работы секций конференции ученые из трех государств смогли обсудить состояние и перспективы развития научных знаний по таким проблемным полям, как «Развитие национальных систем образования и воспитания в условиях глобализационных вызовов», «Философские и культурологические аспекты языкового образования в глобализационном измерении» и «Лингводидактические аспекты подготовки специалистов в области языкового образования в условиях глобализации образовательного пространства». В ходе конференции китайские гости посетили гимназии № 6 и № 10 города Молодечно.
Также в марте в Белорусском государственном университете прошла международная научная конференция «Современный Китай: построение социализма с китайской спецификой новой эпохи». В ней приняли участие представители ведущих вузов Беларуси, Китая и России, которые с научной точки зрения рассмотрели предпосылки политики реформ и открытости, цели и механизм ее
реализации, а также возможности применения китайского опыта в ходе реализации белорусской модели устойчивого развития.
Интересными получились и совместные фотовыставки «Китай глазами белорусов» и «Беларусь глазами китайцев», организованные вузами-партнерами – Могилевским государственным университетом имени А.А. Кулешова и Аньшаньским педагогическим университетом. Экспозиции были доступны посетителям в белорусском и китайском университетах с 27 марта до конца апреля 2019 года.
Впервые в белорусско-китайском межвузовском сотрудничестве использована такая интересная форма общения, как телемост. Он был организован между студентами специальности «лингвострановедение» факультета международных отношений Белорусского государственного университета и студентами Второго Пекинского института иностранных языков, изучающими русский и белорусский языки, в ходе которого обучающиеся двух стран смогли не только обсудить вопросы, интересующие молодых людей, но и поупражняться в языковой практике.
Немаловажное значение для популяризации белорусского образования имеет непосредственное общение с молодежью Китая. Так, в мае нынешнего года состоялась встреча руководства Министерства образования Республики Беларусь с китайскими студентами, обучающимися в белорусских учреждениях образования.
В Бресте в мае 2019 года на пятом заседании Белорусско-Китайской комиссии по сотрудничеству в сфере образования, участие в котором приняла делегация Министерства образования КНР во главе с заместителем министра Тянь Сюэцзюнем, определены перспективы дальнейшего взаимодействия в сфере образования, университетской науки и молодежной политики. Важнейшие среди них:
– укрепление межвузовского сотрудничества в реализации научных и
образовательных проектов, академических обменов, в подготовке кадров, создании совместных образовательных и информационно-аналитических структур;
– проработка вопроса об открытии филиала китайского университета в Беларуси;
– создание факультета китайских технологий на базе Белорусского национального технического университета совместно с Северо-Восточным университетом, располагающимся в китайской провинции Ляонин.
В торгово-выставочном центре Китайско-Белорусского индустриального парка «Великий камень» в ходе проходившего там в конце июня – начале июля в рамках инициативы «Пояс и путь» международного форума по региональному сотрудничеству и развитию, главная тема которого «Открытый парк «Великий камень» – пример глобальных возможностей», была организована коллективная экспозиция Министерства образования «Год образования Беларуси в Китае». Ее материалы знакомили с образовательными возможностями ведущих столичных учреждений высшего образования, предоставлялась возможность посетить тематическую интерактивную площадку с участием китайских студентов и сотрудников Института Конфуция по науке и технике Белорусского национального технического университета.
Также демонстрировались учебнометодическая литература, совместные труды белорусских и китайских студентов и аспирантов, информационные материалы, отражающие уровень взаимодействия между Республикой Беларусь и Китайской Народной Республикой в сфере образования и науки.
В результате проведенной сторонами совместной работы летом текущего года делегация детей и сопровождающих из Китайской Народной Республики смогла отдохнуть и пройти оздоровление в Беларуси, а группа белорусских школьников приняла участие в работе международного летнего лагеря в Китае.
В сентябре было торжественно открыто новое здание Республиканского института китаеведения, построенное за счет безвозмездной помощи Китая. Эта осень ознаменовалась официальным открытием еще одного построенного за счет безвозмездной помощи правительства КНР объекта – студенческого общежития Белорусского национального технического университета. Сегодня в нем проживают студенты БНТУ из разных стран.
С учетом реализации белорусскокитайских инвестиционных проектов и в связи с существующей большой потребностью в специалистах технического профиля не только с отличным знанием своей специальности, но и с качественным уровнем владения китайским языком, Белорусским национальным техническим университетом совместно с Институтом Конфуция по науке и технике этого университета разработан русско-китайско-английский словарь технических терминов.
Отдавая дань уважения истории Китая и его народа, в учреждениях образования Республики Беларусь разного уровня проведено более 100 мероприятий, приуроченных национальному празднику Китая – 70-летию провозглашения КНР. Это и конференции, круглые столы, конкурсы творческих работ, семинары, выставки, участниками которых стали белорусские и китайские преподаватели, учителя и обучающиеся. Пусть это совсем небольшой, но еще один шаг «народной дипломатии» на пути сближения двух стран.
В текущем году нашу страну посетило более 15 делегаций университетов и органов управления образованием из разных провинций КНР. Во многом это обусловлено успешной реализацией инициативы Года образования Беларуси в Китае, основная цель которой – открыть для себя по-новому Китай, а Беларусь показать Китаю.
Поэтому для нас крайне символично, что именно в этот год делегация самого известного китайского вуза, alma mater Председателя Китайской Народной Республики Си Цзиньпина (и многих известных государственных деятелей, ученых и философов) – Университета Цинхуа – посетила нашу страну. По итогам визита достигнуты договоренности о разработке совместных программ подготовки кадров, а также изучении вопроса по открытию филиала данного университета в Китайско-Белорусском индустриальном парке «Великий камень». Убежден, что данный визит заложит прочный фундамент для реализации потенциала взаимного сотрудничества и будет способствовать дальнейшему укреплению отношений дружбы, доверия и партнерства между нашими странами.
В целом же Министерство образования Республики Беларусь заинтересовано в развитии сотрудничества с нашими китайскими партнерами по самым различным направлениям.
Подводя промежуточный итог, с удовлетворением могу отметить, что наши усилия приносят результаты на благо двух стран. Образование обеспечивает интеллектуальное, культурное и языковое сближение между народами. Именно оно является тем фундаментом, на котором строятся политические, торговоэкономические, инвестиционные и иные связи. Решение тех амбициозных задач, которые поставлены лидерами двух стран перед нами, гражданами Республики Беларусь и Китайской Народной Республики, зависит в том числе и от желания и умения совместно работать.