Пись­мен­ность в спя­щем ре­жи­ме

Неде­ли/

Belgazeta - - ХРОНИКИ НЕДЕЛИ -

На про­шлой неде­ле за­вер­ши­лась мно­го­ме­сяч­ная эпо­пея, в цен­тре ко­то­рой ока­зал­ся слав­ный град Сло­ним, где го­то­вят­ся к празд­но­ва­нию Дня бе­ло­рус­ской пись­мен­но­сти. Празд­ник прой­дет в сен­тяб­ре, но при­во­дить го­род в по­ря­док мест­ные вла­сти на­ча­ли еще вес­ной. В мае од­ну из стен до­ма на ули­це Крас­но­ар­мей­ской бы­ло ре­ше­но укра­сить мас­штаб­ным граф­фи­ти с изоб­ра­же­ни­ем те­ат­ра, ко­то­рый в XVIII ве­ке ос­но­вал в го­ро­де Ми­ха­ил Ка­зи­мир Огин­ский.

Идея хо­ро­шая, и все бы ни­че­го, да толь­ко над­пись под изоб­ра­же­ни­ем бы­ла сде­ла­на на рус­ском язы­ке. В дру­гом кон­тек­сте это не вы­зва­ло бы на­ре­ка­ний, но празд­но­вать-то в го­ро­де го­то­вят­ся день пись­мен­но­сти бе­ло­рус­ской, а не рус­ской!

По бай­не­ту про­ка­ти­лась вол­на недо­уме­ния, и сло­ним­ские вла­сти ее услы­ша­ли, а услы­шав, по­обе­ща­ли над­пись ис­пра­вить. «Пе­ре­де­ла­ем, по­то­му что это все же День бе­ло­рус­ской пись­мен­но­сти, - вер­но рас­су­ди­ла зам­на­чаль­ни­ка управ­ле­ния идео­ло­гии Сло­ним­ско­го рай­ис­пол­ко­ма На­та­лья Гон­ча­рук. - Мы ре­ши­ли при­слу­шать­ся к лю­дям - чи­та­ли от­зы­вы в со­ци­аль­ных се­тях, мо­ни­то­ри­ли».

Бай­нет вздох­нул с об­лег­че­ни­ем, но, ока­за­лось, ра­но пить шам­пан­ское. В га­зе­ту «На­ша нi­ва» об­ра­тил­ся сло­нимча­нин Алексей Ду­жий, ко­то­рый со­об­щил, что граф­фи­ти за­вер­ши­ли, стро­и­тель­ные ле­са убра­ли, а над­пись так и не пе­ре­де­ла­ли: «Я на­пра­вил об­ра­ще­ние в Сло­ним­ский рай­ис­пол­ком, мне по­обе­ща­ли, что к 1 июня над­пись ис­пра­вят, но что я ви­жу по фак­ту? Вче­ра, 16 июля, над­пись оста­лась та­кой же. По­лу­ча­ет­ся, вла­сти нас об­ма­ну­ли?»

Жур­на­ли­сты свя­за­лись с зам­пред­се­да­те­ля рай­ис­пол­ко­ма Вла­ди­ми­ром Ко­том, и тот по­спе­шил их успо­ко­ить: «К 1 ав­гу­ста граф­фи­ти бу­дет по-бе­ло­рус­ски. Де­ло в том, что на стене на­про­тив те же ху­дож­ни­ки, ко­то­рые ри­со­ва­ли те­атр Огин­ско­го, бу­дут де­лать граф­фи­ти с изоб­ра­же­ни­ем Фран­цис­ка Ско­ри­ны. И, что­бы не вы­зы­вать ху­дож­ни­ков по де­сять раз, мы ре­ши­ли, что, ко­гда они нач­нут сле­ду­ю­щую ра­бо­ту, то­гда и ис­пра­вят эту над­пись. Ко Дню пись­мен­но­сти все бу­дет сде­ла­но».

Но и на этом точ­ка не бы­ла по­став­ле­на. Те­ре­са Юш­ке­вич, но­вая зам­пред­се­да­те­ля, пе­ре­ду­ма­ла ис­пол­нять обе­ща­ния пред­ше­ствен­ни­ка. «В по­след­нее вре­мя в ад­рес рай­ис­пол­ко­ма по­сту­пи­ло несколь­ко об­ра­ще­ний по по­во­ду со­хра­не­ния над­пи­си на рус­ском язы­ке, ссы­ла­ясь на историческ­ие фак­ты и за­ко­но­да­тель­ство Бе­ла­ру­си, а та­к­же со­хра­не­ние на­ци­о­наль­но-язы­ко­во­го па­ри­те­та в об­ще­стве. По­это­му рай­ис­пол­ко­мом при­ня­то ре­ше­ние оста­вить без из­ме­не­ний над­пись на граф­фи­ти», - со­об­щи­ла она.

Жи­те­ли Сло­ни­ма воз­му­ти­лись та­ким по­во­ро­том, и 5 ав­гу­ста в бай­не­те по­яви­лась пе­ти­ция с тре­бо­ва­ни­ем ис­пра­вить рус­ско­языч­ную над­пись. По­пут­но нерав­но­душ­ные граж­дане ста­ли об­ра­щать­ся на­пря­мую в рай­ис­пол­ком. Это при­нес­ло свои пло­ды. 8 ав­гу­ста «Га­зе­та Сло­ним­ская» раз­ме­сти­ла в ин­с­та­гра­ме сни­мок, на ко­то­ром вид­но, что над­пись все-та­ки пе­ре­де­ла­ли. При­чем под по­кро­вом но­чи, как пар­ти­за­ны или под­поль­щи­ки. Эх, нелег­ка же до­ля бе­ло­рус­ской пись­мен­но­сти в Бе­ла­ру­си!

Newspapers in Russian

Newspapers from Belarus

© PressReader. All rights reserved.