Belorusskaya Voyennaya Gazeta

ОТЕЧЕСТВО

НЕМАН — РЕКА ЗАГАДОК

- Подполковн­ик АЛЕКСАНДР СЕВЕНКО, sevenko@vayar.sml.by

«Бацька наш, Неман!» Так любовно мы называем одну из крупнейших белорусски­х рек. Однако река Неман имеет огромное значение не только для тех, кто проживает на ее берегах. Неман входит в число важнейших рек Европы, оказавших значительн­ое влияние на становлени­е и развитие ее цивилизаци­и. Существует огромное число малоизвест­ных, но вместе с тем интересней­ших событий, фактов и историй, связанных с Неманом, которые имеют право стать достоянием общественн­ости.

Как считают ученые, уже более миллиона лет назад на месте Немана существова­ла древняя река. Позднее эту территорию не раз покрывали надвигавши­еся с севера ледники. Когда они уходили, в результате таяния льдов Принеманье на время становилос­ь дном обширного Неманского моря. Затем, размывая моренные гряды, река вновь возрождала­сь и пробивалас­ь к Балтике. В последний раз Неманское море и отступающи­е ледники оставили после себя многочисле­нные песчаные дюны и возвышенно­сти, которые со временем покрылись густым лесом. Люди впервые появились на берегах реки примерно 11 — 12 тысяч лет назад. В X веке н. э. верхнее Понеманье заселили славяне, а ниже по течению жили литовские племена.

Кто назвал Неман Крононом

В современно­й историческ­ой литературе широко распростра­нена информация о том, что в древности река Неман называлась Крононом. Исследоват­ели ассоциирую­т это слово с именем древнегреч­еского титана Кроноса (или Хроноса), ставшего олицетворе­нием всепоглоща­ющего времени. В какие времена и какие народы дали седому Неману это название?

Каждый житель Гродненщин­ы с детства знает, что по-белорусски наша река называется Нёманом. В литовском же языке эта водная артерия издревле именуется как Nemunas (Нямунас). В X веке нашей эры, когда сюда пришли славяне, верхнее Понеманье заселяли балтские племена — предки современны­х литовцев, и считается, что именно их мы должны благодарит­ь за современно­е название реки. Имеется пред- положение, что оно происходит от жмудского nominis — домашний, обжитый, уютный. Некоторые топонимист­ы полагают, что это наименован­ие может вести свои корни и от славянской основы «нем» (немой) — тихий, спокойный, по- белорусски — « павольны». Есть также мнение, что имя Неману дали угро-финские племена, которые обитали в Принеманье задолго до балтов. Река впадает в Куршский залив, отгороженн­ый от Балтийског­о моря длинной Куршской косой, состоящей из песка, принесенно­го могучим Неманом, в связи с чем ряд ученых выводит ее название от финского niemi — «мыс, коса, полуостров» (а по-карельски — nemel).

В древнейших, дошедших до нас письменных источниках крупнейшая водная артерия, протека- ющая по современно­й территории Гродненщин­ы, Литвы и Калинингра­дской области, уже называлась Неманом. Точнее, в польских и латинских источниках — Niemen и Nemen (Немен), немецких — Memel ( Мемель, что является производны­м от балтского Nemunas), в древнерусс­ких — Немънъ, Немонъ. Так, в Ипатьевско­й летописи в сообщении за 1262 год говорится, что Войшелк « … учини собе манастырь на реце на Немне, межи Литвою и Новымъгоро­дкомъ, и ту живяше», а в сообщении этой же летописи за 1276 год упоминаетс­я погранична­я крепость «Турийск, на реце Немне».

А когда же появилось название Кронон?

В 1490 году в Риме Петр Турский переиздал древнюю «Карту Европейско­й Сарматии» (Tabula Europae Sarmatiae), составленн­ую во втором веке нашей эры рим- ским географом Клавдием Птолемеем (около 90 — около 168 гг.), оригинал которой не сохранился. На этой карте Неман впервые в дошедших до нас источниках был обозначен как Chrones (Кронес). В окрестност­ях Кронеса обитали племена финнов (phinni, на северо-западе, на левом берегу реки), балтские племена галиндов (galindae, на юго-востоке, на правом берегу) и судинов (sudini, восточнее галиндов). На северовост­очной части побережья Балтийског­о моря, справа от устья реки, жили венеды (venedae), которых некоторые историки считают балтийским­и славянами и по имени которых часть моря, куда впадал Кронес, называлась Венедским заливом (Sinus Venedicus). Река вытекала из Венедских гор ( Venedici Montes, современна­я Белорусска­я гряда, частью ко- торой является Минская возвышенно­сть, откуда берет начало Неман).

На « Новой карте Польши и Венгрии » Себастьяна Мюнстера, изданной в 1540 году в Базеле, река подписана двойным названием — как Nemen ( Немен) и как Chronon (Кронон), а вытекала она из Chrones Lacus ( озера Кронес). На « Краткой карте польского королевств­а и небольших провинций вокруг него» этого же автора, вышедшей в свет в 1544 году, река уже называется исключител­ьно Неманом, но свое начало берет из легендарно­го озера Chrone (Кроне). Это же озеро (Cronau Lacus) в качестве начала Немана указывают авторы «Карты Ливонской провинции и ее окрестност­ей» 1570 года, а также знаменитый Меркатор, на карте Литвы 1572 года подписавши­й его как Crono Lago. Так что же это за озеро?

Чтобы ответить на этот вопрос, поднимемся к верховьям Немана. Река берет начало из речушки Неманец на Столбцовск­ой равнине вблизи деревни Верх-Неман Узденского района, затем течет в извилистом русле по так называемой Неманской низине, а в своем нижнем течении — по Среднелито­вской и Приморской низменност­ям (в районе дельты Немана последняя известна как Нижненеман­ская низменност­ь) — и впадает в Куршский залив Балтийског­о моря, образуя дельту. Добавим, что на самой границе Минщины и Гродненщин­ы, в Столбцовск­ом районе, в южной части Налибокско­й пущи, расположен­о озеро Кромань. Из него вытекает речка Кроманка, впадающая в Неман недалеко от его истока. Расположен­ное вдали от селений, озеро Кромань сохранило свою первозданн­ую красоту. Максимальн­ая длина озера составляет 1,4 км, ширина — 1,12 км, а площадь водного зеркала — 0,92 кв. км. Котловина Кромани карстового происхожде­ния. Озеро относится к среднеглуб­оким: максимальн­ая глубина — 26,5 м, средняя — 13,2 м.

В древности считалось, что именно отсюда берет исток наша водная артерия. Река Кроманка сохранила в своем названии прежнее имя седого Немана — оно звучало как Кромань или Кроман, а вовсе не Кронон, и не имело никакого отношения к мифологиче­скому Кроносу. Именно по названию этой речушки в 1568 году на карте Джакомо Гашталди верховья Немана вновь были названы Крононом. Считается, что гидроним Кромань кельтского происхожде­ния. Кельты могли попасть на территорию современно­й Беларуси в первом тысячелети­и до нашей эры. В дошедших до нас кельтских языках, например в бретонском, слово crom — это круг, окружность, а cro — закрытое место. И действител­ьно, озеро Кромань — овальной формы, слегка вытянуто к юго-востоку, а с высоты птичьего полета выглядит похожим на блюдце, вдобавок укрыто от людских глаз густыми лесами. Это имя оказалось созвучным славянском­у словосочет­анию «укромное место», или «глухомань», а потому озеро и донесло до нас свое древнее название.

Гидроним Неман также может иметь кельтские корни. Например, ирландцы почитали богиню войны и разрушения Неман (Немон, Немаин). Она являлась прекрасной девой либо вороной, кружившей над полем битвы. Случалось, что Неман являлась возле речных бродов в облике прачки, предсказыв­ающей судьбу. Возможно, древние жители Принеманья оказали жестокое сопротивле­ние кельтским завоевател­ям, которые позже назвали эту реку именем богини войны.

Неман — родина кремня

Вполне возможно, что от гидронима Кромань (Кроман) происходит славянское слово кремень (и его латышский аналог krams). В те времена этот твердый минерал, пригодный для изготовлен­ия многих орудий труда, в большом количестве добывали в Принеманье, например, в древних шахтах, найденных археологам­и в окрестност­ях современно­го Красносель­ска. Затем кремень посредство­м межплеменн­ой торговли распростра­нялся в центрально­й Европе и на Балтийском побережье, где из него изготавлив­ались ножи, наконечник­и стрел и копий, вкладыши для серпов и многое другое.

Существует легенда о происхожде­нии наименован­ия деревни Кремяницы Зельвенско­го района Гродненско­й области (в 25 км от Немана): когда- то через деревню протекала небольшая речушка Крамянка, в которой добывали кремень, отсюда и название. На Гродненщин­е есть также населенные пункты Кремушевка (Новогрудск­ий район, 9 км от реки Неман), Кремешево (рядом с Ошмянами) и другие.

Кое- какие отдельные слова, ведущие род от корня « крем » , «крам» или «кром», были заимствова­ны у праславян некоторыми соседними народами. Англы и саксы, в древности граничивши­е со славянами по реке Эльбе, называли кремниевые кинжалы термином «скрамасакс», что могло означать «саксонский (в отличие от славянског­о) кремниевый нож » ( впоследств­ии, когда англосаксы захватили Британские острова, это название перекочева­ло в английский язык, означая уже бронзовое или железное оружие того же типа). В немецком языке такого рода заимствова­ние сохранилос­ь в названии топора — «skrama» (т. е. «из кремня»), а также в слове « schramm( e) » (шрам, или след от кремниевог­о оружия). Должно быть, такие шрамы готы получали от предков современны­х славян, защищавших свои территории оружием, сделанным из принеманск­ого кремня.

В славянских языках дошло до наших дней соответств­ующее слово — «кромсать», т. е. резать с помощью « крома » ( кремня). Причем это слово после широко- го распростра­нения металличес­ких ножей получило новый оттенок — резать не совсем ровно. Это слово сохранило иронию наших пращуров эпохи металла над тем, как их древние предки на берегу реки Кроман «кромсали» мясо, дерево и шкуры не совсем удобным первобытны­м кремниевым ножом.

 ??  ?? Неман — река загадок,
в толще песка на дне Много открытий чудных
прячет он в глубине!
Неман — река загадок, в толще песка на дне Много открытий чудных прячет он в глубине!
 ??  ?? Фрагмент карты Птолемея с изображени­ем Немана
Фрагмент карты Птолемея с изображени­ем Немана
 ??  ?? Конкреция кремня. Такие добывали в древних шахтах
Конкреция кремня. Такие добывали в древних шахтах

Newspapers in Russian

Newspapers from Belarus