Не славы ради…

Завтра исполнится ровно год с того дня, когда ушел из жизни Георгий Иванович Киселев — признанный поэт и переводчик поэзии, член Союзов писателей Беларуси и Союзного государства. Автор нескольких стихотворных сборников и участник литературных антологий и альманахов. Лауреат премии Гродненского облисполкома имени А. И. Дубко за достижения в сфере культуры и искусства — за книгу «Первая олимпийская чемпионка из Гродно» о прославленной гимнастке Елене Волчецкой. Талантливый художник. Наш коллега, работавший корреспондентом волковысской «районки», а в последние годы сотрудничавший с ней в качестве внештатного автора и написавший серию за душу берущих очерков о детях войны...

В общении он производил впечатление очень спокойного, тихого и не склонного к бурному проявлению эмоций человека. Но за кажущейся отстраненностью скрывалась необыкновенно чуткая, добрая, отзывчивая душа. И самое важное — эта отзывчивость воплощалась в активные действия. В творчество — стихи, прозу, публицистику, картины. В участие, как принято говорить, в общественной жизни — самых различных мероприятиях и акциях, где его слово звучало особенно веско. В помощь тем, кому она требовалась. В искреннюю и верную дружбу с людьми, которые чем-то его тронули и были ему интересны. Взять хотя бы известную многим у нас в районе историю о том, как Георгий Иванович отредактировал и подготовил к печати сборник стихов ветерана Великой Отечественной войны Анатолия Васильевича Малинова. Можно не сомневаться, что эта дружба, эта помощь, согревшая ветерана в конце его жизненного пути, стала для него настоящим подарком судьбы. Как и для всех, кому повезло быть близко знакомым и общаться с Георгием Ивановичем.

Георгий Киселев родился в России, в Вологодской области. Но без малого 40 лет, едва ли не всю вторую половину жизни, прожил в Волковыске и сам считал Беларусь своей второй Родиной. Его последняя книга стихов не зря названа «Я — русский белорус». Она вышла в издательстве «Беларусь», что уже само по себе — знак избранности, особого статуса, ведь в план изданий этого республиканского предприятия включаются произведения, прошедшие самый строгий отбор.

К сожалению, книга издана уже после смерти автора. Но она стала убедительным подтверждением его неоспоримого права на очень долгую жизнь в литературе.

…Я все же засиделся в запасных.

Пора мне выйти в свет не славы ради, Свои стихи из книжек записных

Пустить на волю, распахнуть тетради. Летите на призыв сердец и глаз,

Как рифмой окольцованные птицы!

Я из темниц освобождаю вас,

Чтоб с вами самому освободиться!

Что мне скрывать — я прожил прорву лет! И, может быть, недалеко от точки. Из одиночества я выхожу на свет

К тебе, читатель, как из одиночки.

Это строки из стихотворения, открывающего сборник. Оно так и называется — «Вместо предисловия». А той самой точки в биографии автора не будет. Жизнь поэта длится, пока живо его творчество. Георгий Иванович, вы, как и прежде, с нами.

Все отошло, что мучило, боля.

Все далеко, что волновало прежде. Но так же все сквозят в стволах поля В озимой зеленеющей одежде…

Вопрос, вынесенный в заголовок, волнует гораздо большее число людей, чем можно подумать. Среди звонков, поступивших на прямую телефонную линию, проведенную заведующим нотариальной конторой Волковысского района Ириной САВКО, было немало обращений от желающих уточнить нюансы этих видов сделок. Предлагаем вашему вниманию ответы.

— Можем ли мы с супругой составить от нашего имени одно завещание?

— Нет. В завещании должно содержаться распоряжение

— В пользу кого можно составить завещание? Обязательно ли в пользу близких родственников?

— Действует принцип свободы завещания — свое имущество можно завещать кому угодно. Одному лицу либо нескольким лицам. Как наследникам по закону, так и не родственникам. Также завещать можно юридическим лицам, Республике Беларусь и ее административно-территориальным единицам.

— Можно ли завещать только часть имущества?

— Можно. В этом случае завещанную часть унаследует наследник по завещанию. А на незавещанную часть откроется наследование по закону.

— Можно ли не сообщать наследникам о том, что я составил завещание, и о его содержании?

— Да, это исключительно право наследодателя. Если посчитаете нужным — можете сообщить, но ставить в известность

— Можете, но отчуждение жилого помещения, принадлежащего несовершеннолетнему, допускается только с согласия (разрешения) органа опеки и попечительства.

— Может ли мне подарить квартиру бабушка, сохранив за собой право проживания в этой квартире?

— Да, можно заключить договор дарения с сохранением права проживания дарителя. Но необходимо иметь в виду, что при принятии в дар квартиры с таким обременением в последующем при отчуждении квартиры вам необходимо будет получить письменное согласие лиц, зарегистрированных в жилом помещении. Соответственно, пока бабушка зарегистрирована в квартире, продать, подарить, обменять квартиру без ее согласия вы не сможете.

— Могу ли я отменить составленное мной завещание или изменить его?

— Да, в любой момент. Более того, вы вправе делать это столько раз, сколько захотите. При этом вы не обязаны указывать или сообщать

— Нет. Завещание должно быть совершено лично.

— Можно ли в завещании указывать имущество, которого еще нет на момент составления, но, возможно, будет впоследствии?

— Да, можно.

— Может ли кто-то узнать о составленном мной завещании без моего ведома?

— Законом предусмотрена тайна завещания. Нотариус, либо иные лица, имеющие отношение к тексту завещания, не вправе до открытия наследства разглашать содержание завещания, обстоятельства его составления, изменения, отмены.

— Можно ли признать завещание недействительным?

— Так как завещание — это односторонняя сделка, оспорить действительность завещания можно, но это очень сложно. Если основания будут — суд признает завещание недействительным, однако это не лишает права указанным в нем наследникам наследовать по закону.

— В чем разница между завещанием и дарением?

— В условиях перехода права собственности. При дарении даритель лишается права собственности сразу — в момент регистрации в агентстве по государственной регистрации и земельному кадастру (ранее — БТИ) сделки и перехода права к одаряемому. При завещании имущество переходит в собственность наследника в будущем — после смерти наследодателя. Завещатель до конца своих дней остается собственником имущества.

И при дарении, и при завещании действует свобода сделки. Но свободу завещания ограничивает обязательная доля в наследстве. Есть круг лиц, которые хоть и не указаны в завещании, но будут наследовать определенную часть.

При дарении требуется согласие всех совершеннолетних зарегистрированных в квартире (доме) лиц, а также согласие супруга. Для составления завещания такого согласия не нужно.

Договор дарения, в отличие от завещания, нельзя (за исключением особых, оговоренных в законодательстве случаев) нельзя отменить либо изменить.

Если у вас еще остались вопросы, можно задать их в нотариальной конторе. Дежурный нотариус принимает с 12.00 до 19.00. Обеденный перерыв с 13.00 до 14.00.