Uit de zak van de

Vulkanen en IJsland als water en vuur? Nee hoor, het blijkt een even logische combo als friet met mayonaise. Alda Berglind Egilsdóttir gidst in jonge lezers door haar geboorteland met weetjes en tekeningen van Wendy Panders.

Alda Berglind Egilsdóttir kwam vijftien jaar geleden als studente naar Vlaanderen. De IJslandse leerde hier haar man kennen, de muzikant Wannes Cappelle, en inmiddels heeft het koppel twee kinderen. “Deels voor hen heb ik dit boek geschreven. Zo leren ze meer over hun rijke afkomst.”

Wat heeft jouw geboorteland met vulkanen, Alda?

Herinner je je nog hoe door de uitbarsting van de Eyjafjallajökull in 2010 het Europese vliegverkeer lam lag? Naast kokende geisers en ijzige gletsjers heeft IJsland ook spuwende vulkanen. Het eiland telt 32 actieve vulkanen met gemiddeld om de drie jaar een uitbarsting. Vulkaanuitbarstingen vormen in IJsland een constante dreiging. Zelfs op school kijk je niet op van een aardbeving. Als het begon te schudden, hield je je lessenaar vast, je afvragend of het een grote schok zou worden of niet. Als kind werden mijn nachtmerries niet bevolkt door boeven, maar door vulkanen.

Alda Berglind Egilsdóttir:

Ondanks dat natuurschoon blijkt IJsland niet zo’n ‘groen’ land.

Volgens een studie uit 2010 heeft de IJslander de grootste ecologische voetafdruk ter wereld. Ze mogen dan in de huizen natuurvriendelijke energie gebruiken, vergeet niet dat IJsland aan de rand van de Noordpool ligt. Je kunt er weinig telen en het is er koud. Slechts een kwart van IJs1.333 land is begroeid, voornamelijk in de kustgebieden. Behalve vis en schapenvlees moet haast al het eten met boten of vliegtuigen naar het eiland worden gebracht. Bovendien kwamen er in 2016 naar schatting anderhalf miljoen toeristen naar IJsland, bijna vijf keer zoveel als er inwoners zijn. Dat betekent nog meer vliegtuigen en schepen.

Is IJsland makkelijk te doorkruisen?

IJsland is drie keer zo groot als België, maar heeft maar één grote snelweg, de Ringweg. Die loopt als een grote ring om het eiland heen en is kilometer lang. Je kunt dus vanuit Reykjavik terug naar Reykjavik rijden over diezelfde weg en even ver gereisd hebben als van Brussel naar Barcelona. Of je nu van noord naar zuid moet of van oost naar west, je zult altijd de Ringweg moeten nemen. Tenzij je een heel ervaren chauffeur bent die met een superjeep over gletsjers, door steenwoestijnen en over gevaarlijke rivieren kan rijden. Het binnenland van IJsland is erg ontoegankelijk.

Bij ons kijken kinderen nu uit naar de Sint. In IJsland ook?

De Sint geraakt met zijn stoomboot niet tot in IJsland. Sinds de middeleeuwen krijgt IJsland wel het bezoek van kerstmannen, dertien in totaal. Half mens, half trol zijn deze kerstmannen eerder deugnieten dan lieverds. Dertien dagen voor kerstmis komen ze een voor een aan. Dertien dagen lang krijgt ieder kind een klein cadeautje. Na 24 december verdwijnen ze weer een voor een, tot ze er op 6 januari allemaal vandoor zijn. In IJsland is Kerstmis het belangrijkste feest van het jaar. Kerst verspreidt in IJsland letterlijk licht in donkere dagen.

Je woont al vele jaren in België. Mis je IJsland?

Heimwee steekt regelmatig de kop op. Ik mis dan de natuur, mijn familie, de fijne zomers. De alle- daagse sleur mis ik niet. Er worden lange werkdagen geklopt in IJsland, en voor de minste ver- plaatsing nemen ze er de auto. België is veel familievriendelijker. Kinderen kunnen er gewoon met de fiets naar school, al blijft verkeersveiligheid hier een heikel punt.

Wat doet de winter als hij zich verveelt? Hij vindt de verkoudheid uit! Trek alvast je schaatsen aan en zet je muts op voor deze bundel met lange verhalen en korte versjes van Carl Norac. Ook de nostalgische tekeningen van Gerda Dendooven warmen zich in aan het koudste seizoen. Een koesterboek.

Wintervuur

Basti is al dertien jaar gelukkig met zijn twee moeders. Maar zijn ze het zelf ook nog? En voelt het meisje waarop hij verliefd wordt hetzelfde voor hem? Gil vander Heyden zet met in op diversiteit.

Mijn Vader Is een Vis In het hoge noorden leeft

Ze slaagt er maar niet in te leren vliegen, tot er uiteindelijk hulp komt uit China. De illustraties van de Chinese artieste Zeng Ting met fantasyinslag geven de kerstmanfolklore een Aziatisch tintje.

Renny het Rendier.

In het land van de poppen is er magie. In het land van de mensen, Polen anno 1940, oorlog. Wanneer ze verzorgd wordt door een ongelukkige poppenmaker, besluit de pop Karolina te spreken.

van R.M. Romero vertelt een wondermooi en moedig verhaal, geillustreerd met fraaie slavische grafiek.

De Poppenmaker van Krakau