Lize Feryn leert Duits voor filmrol

Ze spreekt amper

Duits en nu moet ze een hoofdrol vertolken in die taal. De

Vlaamse actrice

Lize Feryn (24) staat in Keulen voor een uitdaging bij de opnames van de Duitse film ‘Subs’. “Ik heb mijn dialogen zin per zin van buiten moeten leren,” aldus Lize. Ze moet overigens Duits spreken met een Russisch accent. “Ik heb maar één uur Duits per week gevolgd op de middelbare school en beheerste de taal dus maar matig”, vertelt Feryn, bekend van de tv-serie ‘In Vlaamse Velden’. “Gelukkig heb ik hulp gekregen van een Russische productiemedewerkster die Duits spreekt. Zij heeft al mijn teksten ingelezen. Elke zin stond als een spraakbericht op mijn smartphone. En toen was het zoals een Assimil-taalcursus: luisteren en herhalen. Na tien keer lukte het me wel.”

Jim Carrey voor rechter voor dood vriendin

Jim Carrey (55) moet voor de rechtbank verschijnen voor de onopzettelijke doodslag op zijn voormalige vriendin Cathriona White (30), met wie de acteur tot haar dood een drie jaar lange knipperlichtrelatie had. De Ierse make-upartieste bezweek in september 2015 aan een overdosis door een combinatie van verscheidene pijnstillers. Haar toenmalige echtgenoot - met wie White aan het scheiden was - en moeder beweren nu dat Carrey haar op illegale wijze de medicatie bezorgde. Mogelijk moet Carrey in april 2018 voor de rechter verschijnen. Vorig jaar verklaarde de Canadese komiek alvast dat hij in de rechtbank zal verschijnen om zich te verdedigen.