Zloupotreba Rumijeve poezije od strane
New Age spiritualista i sličnih je mnogo stvarniji problem. Oni ponajčešće odbacuju ili jednostavno zanemaruju Rumijev temeljito islamski svjetonazor te ga pokušavaju predstaviti kao nekog modernog New Age gurua koji im može pomoći da riješe svoje duhovne probleme u stvarnom životu. Svakako, oblik i uloga Rumijeve poruke idu ruku pod ruku i to što je musliman nije ni najmanje sporedno u odnosu na njegovu duhovnu poruku. Način na koji Rumi treba biti spašen od ove vrste nesretnog prisvajanja – uprkos činjenici da je ljudima bilo korisno i da je barem u nekim od njih razbudilo potragu za vjerodostojnom duhovnošću – jeste da oni koji su osposobljeni razumjeti i objašnjavati o čemu zbilja govore njegova učenja to čine kad god se ukaže prilika