Kuda ide ovaj svijet?!
- pitale su preživjele žrtve genocida neovisnog eksperta za ljudska prava Fabiana Salviolija tokom njegove posjete Prijedoru, Foči, Srebrenici i Sarajevu, pokazujući nevjerovanje da će međunarodna zajednica ponovo ostaviti preživjele žrtve bez zaštite od ponavljanja genocida
Specijalni izvjestitelj UN-a za promociju istine, pravde, reparacije i garancije neponavljanja zločina prof. dr. Fabian Salvioli boravio je od 3. do 10. decembra u Bosni i Hercegovini. Kao ekspert koji na polju ljudskih prava djeluje već 35 godina, izvještaj o stanju u Bosni i Hercegovini će podnijeti naredne godine i izdati preporuke državi i međunarodnim institucijama.
Najviše ispaštaju djeca na prostoru bh. entiteta RS
„Stanje je zabrinjavajuće, došao sam da čujem vaš glas“, kazao je ekspert za ljudska prava Fabian Salvioli na početku sastanka s predstavnicama udruženja majki i žena žrtava i svjedoka genocida u Srebrenici. Predstavnice udruženja Pokret Majke enklava Srebrenica i Žepa, Srebreničke majke, Žene Srebrenice, Žene Podrinja - Bratunac i Udruženja žrtava i svjedoka genocida imale su puno toga reći o kršenju ljudskih prava.
Munira Subašić je u svom obraćanju istakla kršenja ljudskih prava povratnika na cijelom prostoru bh. entiteta RS, uz naglasak na prava djece. „U bh. entitetu RS najviše ispaštaju djeca. Njima je zabranjeno da svoj jezik zovu njegovim imenom. Moraju da uče po programu tuđe zemlje, Srbije, i da slave njihove krsne slave“, kazala je Subašić dodajući da u RS ne važi isti zakon za sve. „Za Maru je jedan, a za Muniru drugi. Kad ja vadim neki dokument moram da platim, dok srpska majka ne mora, jer njen sin se borio za stvaranje RS-a - mi ostali smo građani drugog reda“, govorila je Subašić uz isticanje da Sud BiH koji ne radi svoj posao više liči na putujući cirkus nego na sud. Postavila je pitanje nedjelovanja UN-a u zaštiti preživjelih žrtava podsjećajući da su njihovi najmiliji ubijani pod zastavom UN-a i da bi on trebao pokazati odgovornost prema žrtvama genocida, a ne ponovo ih ostavljati bez zaštite.
„Negiranje genocida je prevršilo svaku mjeru. Mi smo po pitanju svakog segmenta života ovdje oštećeni, mi smo građani drugog reda“, nastavila je Fadila Efendić, koja se u Srebrenicu vratila 2002. te navela problem najnovijeg oduzimanja bošnjačke zemlje na prostoru Srebrenice. „Ovaj put to rade i pod izgovorom pravljenja Nacionalnog parka“, kazala je Efendić. Posebno je istakla ogorčenje zbog činjenice da je Srebrenica pripala entitetu RS Dejtonskim sporazumom.
Kad će više taj svijet reći stop negiranju genocida i zaštititi nas
„Zasigurno znate kakvim sve prijetnjama smo ponovo izloženi. Ponovo hoće rat. Dodika štite, a nama govore da se dogovaramo. S kim da se dogovaramo?! S istim onima koji negiraju genocid“, gotovo vičući je govorila Nura Begović nastojeći što bolje prenijeti stanje u BiH koje je došlo do usijanja nakon donošenja Zakona o zabrani negiranja genocida. „Dok Cvijanović ide po svijetu i na kostima naših ubijenih pravi marketing za RS. Govori o nekakvim dogovorima i u Americi i u Izraelu, a nikad se nije sastala s majkama, s preživjelim žrtvama genocida. Otkud joj pravo da to radi. Dosta više! Kad će više taj svijet reći stop svemu tome i zaštititi nas preživjele žrtve genocida. Dopuštaju da Rusija odlučuje o Srebrenici, a ovdje su ruski vojnici zajedno s VRS počinili genocid“, govorila je Nura Begović vidno uzbuđena.
„Poručila bih svima, i UN-u i Evropi, da skinu maske. Htjeli su da nas Bošnjaka muslimana nestane s ovog dijela Evrope. Naše komšije Srbe i one iz Srbije su upotrijebili za ostvarenje svojih ciljeve ovdje. Zabranili su nam da se branimo, stavili nam embargo, a niko nije kontrolisao Drinu preko koje je dolazilo silno oružje i artiljerija koja je pucala na nas“, s gorčinom je govorila Kada Hotić, dodajući gotovo s krikom: “Ja sam imala moju porodicu, moju braću, moj narod, moj posao, moju državu - sve su mi uzeli. Da smo kojim slučajem bili hrišćani ne bi prošla ni godina sve bi se riješilo.“
„Samo jedno `ne' je trebalo da naši najmiliji ostanu živi, a ovako našu bol nosimo svih ovih godina. I naša djeca s nama. Niko nam ne može nadoknaditi naše ubijene u genocidu, ali može zaustavti nepravdu koja nam se uporno nanosi. Zaštitite presude suda koje je UN uspostavio, dajte djeci ove zemlje nadu da će njihova domovina imati budućnost“, kazala je Šuhra Sinanović podsjećajući da na području općine Bratunac ima 5 do 6 hiljada povratnika čija djeca su obespravljena.
To više nije naš problem, to je postao svjetski problem
Murat Tahirović je podsjetio da su Majke Srebrenice i Žepe i Udruženje žrtava i svjedoka genocida uputile izvještaj specijalnoj izvjestiteljici za prevenciju Alice Nderiti i tužitelju Međunarodnog krivičnog suda Karimu Kanu o kršenju ljudskih prava i prijetnjama novim genocidom. Podsjetio je da su ICTY i ICJ koje je osnovao UN i koji su donijeli presude o genocidu u Srebrenici. „Ali poslije donesenih presuda počelo je njihovo negiranje na prostoru bh. entiteta RS i Srbije. UN kao institucija nije učinio ništa da zaštiti svoje presude, kao što nažalost `95. nije ništa učinio da zaštiti svoje zaštićene zone“, rekao je Tahirović podsjećajući da je ruski veto u Vijeću sigurnosti koje je zaustavilo donošenje rezolucije o genocidu u Srebrenici dalo zeleno svjetlo drugima da podržavaju negatore genocida. „To je postao svjetski problem. Fašizam se u Evropi vraća na velika vrata. Pitanje je šta UN može učiniti i kuda ovaj svijet ide?“
Specijalni izvjestitelj Fabian Salvioli zajedno s Brendom Vuković iz OHCHR-a iz Ženeve i višom savjetnicom za ljudska prava UN ureda rezidentnom koordinatoricom u Sarajevu Agnes Picord prije Srebrenice posjetio je Prijedor i Foču.
U Prijedoru se susreo s preživjelim žrtvama i predstavnicima lokalnih vlasti. Tom prilikom je obišao mjesta gdje su bili logori Omarska, Keraterm i Trnopolje zajedno s preživjelim logorašima
Nusretom Sivac, Fikretom Alićem, Kemalom Pervanićem i Jusufom Arifagićem. Obišao je i lokalitet masovne grobnice Stari Kevljani, a boravak završio susretom s preživjelim žrtvama u Kući mira u Kozarcu.
U Foči se sastao s predstavnicama Udruženje žrtava Foče `92–'95 Halidom Konjo-Uzunović i Midhetom Kaloper-Oruli, nakon čega su zajedno obišli najveće logore za žene i muškarce u Foči, Kazneno-popravni dom, Sportsku halu Partizan i zloglasnu Karaman kuću u Miljevini. Izvjestitelj Salvioli je imao priliku vidjeti kako se u Foči umjesto memorijalizacije stradanja civilnih žrtava slave presuđeni ratni zločinci i oslikavanjem murala po zgradama u gradu. Članice Udruženja žrtava Foče '92-'95 ovom prilikom su podsjetile da su više od 30 posto nestalih iz Foče osobe ženskog spola.
Tokom boravka u Bosni i Hercegovini specijalni izvjestitelj Salvioli razgovarao je i s predstavnicima vlasti, pravosuđa, parlamentarcima, lokalnim zvaničnicima, ombudsmenima, međunarodnim i organizacijama civilnog društva, akademskom zajednicom i medijima.
Na konferenciji za novinare u Sarajevu posljednjeg dana svog boravka u BiH prof. dr. Salvioli je iznio preliminarna zapažanja i preporuke koji će detaljno biti predstavljeni u izvještaju naredne godine.
Ustvrdivši da je proces tranzicijske pravde došao do mrtve tačke, te podsjetio „sve relevantne sagovornike da se o obavezama Bosni i Hercegovini u oblasti ljudskih prava ne može pregovarati, jer su definirane sporazumima i ugovorima koje je država potpisala i ratificirala.”
„Neprihvatljivo je i mora prestati veličanje ratnih zločinaca, negiranje genocida, ratnih zločina i zločina protiv čovječnosti, uključujući i zločine seksualnog nasilja počinjene tokom rata u Bosni i Hercegovini devedestih godina prošlog stoljeća”, poručio je specijalni izvjestitelj Fabian Salvioli.