Gazalijeva „Knjiga o ljubavi“u Trebinju

Najstariji islamski rukopisi

Grad na Trebišnjici je dragulj historije, umjetnosti i arhitekture, a posebno je važna njegova islamska ostavština. Naime, prije 51 godinu u ovom gradu su pronađeni prijepisi najstarijih dijela iz islamske kulture i tradicije: jedan od svezaka čuvenog Gazalijevog djela Ihja ulumi-d-din, „Knjiga o ljubavi“, rukopis star 855 godina, čiji je prijepis dovršen 9. septembra 1167. godine. Tadašnja Općina Trebinje je 1971. godine zatražila da se izvrši popis tih rukopisa, a za tumačenje rukopisa pozvan je iz Orijentalnog instituta iz Sarajeva Salih-ef. Trako, filolog i poznavalac islamskih rukopisa. Njemu je u poslu pomogao tadašnji trebinjski imam Ismet Bušatlić. Profesor Bušatlić nam je kazao kako je u ovoj kolekciji pronađen i drugi po starini rukopis Kur'ana, te komentar Kur'ana, stari preko 650 godina. Ovo vrijedno kulturno-historijsko i vjersko blago danas se čuva u Gazi Husrev-begovoj biblioteci u Sarajevu.