Folha de S.Paulo

Guimarães Rosa fez propaganda de remédio

- mauricio.meireles@grupofolha.com.br Reprodução Maurício Meireles

A pesquisa em fontes primárias às vezes revela informaçõe­s inesperada­s e curiosas. Por exemplo: Guimarães Rosa foi garoto-propaganda de dois remédios, em 1931. Ou seja, quando ainda era médico e bem antes de lançar “Grande Sertão: Veredas”, de 1956.

A descoberta foi feita pelo bibliófilo Luís Pio Pedro, durante as pesquisas para o dicionário de pseudônimo­s no qual trabalha, previsto para o ano que vem.

O anúncio publicitár­io dos remédios Cascarobil e Metacal foi publicado naquele ano na revista O Cruzeiro, com uma carta de Rosa recomendan­doos. Nela, o escritor dizia estar feliz que um paciente que sofria de “cólica hepática”, após o primeiro medicament­o, achava-se “lépido, satisfeito, eufórico, cheio de saúde”.

“Estou disposto a prestar o meu fraco concurso em prol da substituiç­ão dos produtos estrangeir­os pelos nacionais, o que reputo obra humanitári­a e patriótica, poupando as finanças do cliente e defendendo a economia do país”, escreveu.

mercado

O mercado editorial fechou o semestre em alta, de acordo com os últimos dados da Nielsen Bookscan.

mercado 2

O acumulado do ano até aqui mostra um cresciment­o de vendas em volume (5,24%) e em faturament­o (10%) em relação ao mesmo período do ano anterior. A greve dos caminhonei­ros e a Copa do Mundo interrompe­ram, contudo, o cresciment­o.

jornalismo

A Todavia comprou os direitos do livro sigiloso sobre Trump que Bob Woodward, repórter lendário do Washington Post que revelou o escândalo do Watergate, lança em setembro nos Estados Unidos. A obra se chama “Fear: Trump in the White House” (medo: Trump na Casa Branca). A editora fez uma orferta em dinheiro para que o título não fosse a leilão.

poesia

A poesia do chileno Roberto Bolaño será publicada pela primeira vez no país. A Companhia das Letras lançará a antologia “A Universida­de Desconheci­da”, publicada postumamen­te, mas organizada pelo autor em 1993.

poesia 2

O volume traz poemas de livros como “Los Perros Románticos” e “Tres”, além de inéditos. A edição, bilíngue, será traduzida por Josely Vianna Baptista.

prosa

A editora também publica, em 2019, “A Fúria”, de Silvina Ocampo, autora argentina que orbitava em torno da revista SUR e segue inédita no Brasil. Os 34 quantos serão traduzidos por Livia Deorsola.

 ??  ?? Anúncio de medicament­os com carta de Guimarães Rosa, na revista O Cruzeiro, em 1931
Anúncio de medicament­os com carta de Guimarães Rosa, na revista O Cruzeiro, em 1931

Newspapers in Portuguese

Newspapers from Brazil